Paroles et traduction Emin - Heart Keeps Beating

Bright lights, familiar faces
I stand alone in crowded places
This emptiness is all that's left of you

I still hear you calling my name
I still feel your touch on my face
I could try but theres no replacing you, no, no, no

My heart keeps beating only for you
My heart keeps beating only for you
If only you could feel like I do
Then your heart would be beating for me too

Flashback, watching you dance
Spellbound, I'm caught in a trance
I reach out to touch but you're not there

I cant sleep there's no escape
I can't dream so I lie here awake
The same scene haunting me, playing over and over again

My heart keeps beating only for you
My heart keeps beating only for you
If only you could feel like I do
Then your heart would be beating for me too

Oh ooo o, Oh oooo
Oh ooo o, Oh oooo

My heart keeps beating only for you
My heart keeps beating only for you
If only you could feel like I do
Then your heart would be beating for me too

Яркий свет, знакомые лица
Я стою один в людных местах
Эта пустота - все, что осталось от тебя

Я все еще слышу, как ты зовешь меня по имени
Я все еще чувствую твое прикосновение к своему лицу
Я мог бы попытаться, но тебя никто не заменит, нет, нет, нет

Мое сердце продолжает биться только для тебя
Мое сердце продолжает биться только для тебя
Если бы только ты мог чувствовать то же, что и я
Тогда твое сердце тоже билось бы для меня

Воспоминание о том, как я наблюдал за твоим танцем
Очарованный, я погружен в транс
Я протягиваю руку, чтобы дотронуться, но тебя там нет

Я не могу уснуть, выхода нет.
Я не могу видеть сны, поэтому лежу здесь без сна
Одна и та же сцена преследует меня, проигрываясь снова и снова

Мое сердце продолжает биться только для тебя
Мое сердце продолжает биться только для тебя
Если бы только ты мог чувствовать то же, что и я
Тогда твое сердце тоже билось бы для меня

О-о-о, О-о-ооооо
О-о-о, О-о-ооооо

Мое сердце продолжает биться только для тебя
Мое сердце продолжает биться только для тебя
Если бы только ты мог чувствовать то же, что и я
Тогда твое сердце тоже билось бы для меня