Paroles et traduction Eclipse Nkasi - Prepare for War
In
the
beginning
it
was
written
that
a
man
will
always
want
it
all
В
самом
начале
было
написано,
что
человек
всегда
будет
хотеть
всего.
But
all
the
money
and
the
fame
inna
the
world
will
never
be
enough
Но
всех
денег
и
славы
в
мире
никогда
не
будет
достаточно.
It's
in
your
nature
to
acquire
better
things
and
still
be
wanting
more
Это
в
твоей
натуре-приобретать
лучшее
и
при
этом
желать
большего.
No
matter
how
you
chase
the
paper
better
know
you
cannot
have
it
all
Как
бы
вы
ни
гонялись
за
деньгами,
знайте,
что
вы
не
можете
получить
все.
I've
seen
many
people
rise
and
fall
Я
видел,
как
многие
люди
поднимались
и
падали.
Kingdoms
destroyed
just
because
of
lust
Королевства
разрушены
только
из-за
похоти.
Deep
in
our
hearts
is
a
battleground
Глубоко
в
наших
сердцах-поле
битвы.
He
who
wants
peace
should
prepare
for
war
Тот,
кто
хочет
мира,
должен
готовиться
к
войне.
Prepare
for
war
Готовьтесь
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
It's
the
very
things
we
seek
that
seek
to
destroy
us
Именно
то,
что
мы
ищем,
стремится
уничтожить
нас.
Slaves
to
our
desires
but
still
we
find
it
joyous
Мы
рабы
своих
желаний,
но
все
же
находим
это
радостным.
We're
living
just
to
die
this
life
is
a
paradox
Мы
живем
только
для
того,
чтобы
умереть,
эта
жизнь-парадокс.
Same
thing
over
and
over
its
an
Uroboros
Одно
и
то
же
снова
и
снова
это
Уроборос
The
grass
is
always
greener
on
the
other
side
На
другой
стороне
трава
всегда
зеленее.
Yet
you
only
want
the
things
you
know
belong
to
other
guys
И
все
же
ты
хочешь
только
то,
что,
как
ты
знаешь,
принадлежит
другим
парням.
We're
all
desperate
to
make
it
Мы
все
отчаянно
хотим
сделать
это.
Money
fame
and
social
media
are
things
we
idolise
Деньги
слава
и
социальные
сети
это
то
что
мы
боготворим
Eva
said
there
was
a
war
coming
Ева
сказала,
что
грядет
война,
But
I
say
it's
here
now
and
there
is
no
running
но
я
говорю,
что
она
уже
здесь,
и
бежать
некуда.
We
want
money,
then
more
money
Мы
хотим
денег,
а
потом
еще
больше
денег.
When
we
die
we
it
all
behind
that's
quite
the
irony
Когда
мы
умираем
мы
все
оставляем
позади
вот
в
чем
ирония
судьбы
Heaven
or
hell
you
choose
Рай
или
ад
выбирай
сам
Selfish
attempts
you
lose
Эгоистичные
попытки
вы
проигрываете
I
know
its
mad
kuku
Я
знаю
что
это
безумный
Куку
But
I'm
just
telling
the
truth
Но
я
просто
говорю
правду.
For
the
love
of
money
my
people
wanna
sell
their
souls
Из-за
любви
к
деньгам
мой
народ
хочет
продать
свои
души.
So
we
have
to
fight
against
our
nature
just
to
keep
it
whole
Поэтому
мы
должны
бороться
со
своей
природой,
чтобы
сохранить
ее
в
целости.
I've
seen
many
people
rise
and
fall
Я
видел,
как
многие
люди
поднимались
и
падали.
Kingdoms
destroyed
just
because
of
lust
Королевства
разрушены
только
из-за
похоти.
Deep
in
our
hearts
is
a
battleground
Глубоко
в
наших
сердцах-поле
битвы.
He
who
wants
peace
should
prepare
for
war
Тот,
кто
хочет
мира,
должен
готовиться
к
войне.
Prepare
for
war
Готовьтесь
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
They
say
money
is
the
root
of
all
evil
Говорят,
Деньги-корень
всех
зол.
But
money
is
important
and
I
need
it
Но
деньги
важны,
и
они
мне
нужны.
Tell
how
can
I
convince
the
people
Скажи
как
мне
убедить
людей
When
the
system
favours
only
those
with
riches
Когда
система
благоволит
только
богатым.
Get
money
get
money
money
Получай
деньги
получай
деньги
деньги
But
don't
let
the
money
make
you
lose
your
mind
Но
не
позволяй
деньгам
свести
тебя
с
ума.
Make
money
make
money
money
Делай
деньги
делай
деньги
деньги
Don't
let
the
money
make
you
lose
your
sight
Не
позволяй
деньгам
лишить
тебя
зрения.
In
the
beginning
it
was
written
that
a
man
will
always
want
it
all
В
самом
начале
было
написано,
что
человек
всегда
будет
хотеть
всего.
And
all
the
money
and
the
fame
inna
the
world
will
never
be
enough
И
всех
денег
и
славы
в
мире
никогда
не
будет
достаточно.
It's
in
your
nature
to
acquire
(It's
in
your
nature
to
acquire)
Это
в
вашей
природе-приобретать
(это
в
вашей
природе-приобретать).
And
then
be
wanting
more
А
потом
желать
большего
So
you
gon
have
to
fight
against
yourself
if
you
want
this
freedom
Так
что
тебе
придется
бороться
с
собой,
если
ты
хочешь
этой
свободы.
I've
seen
many
people
rise
and
fall
Я
видел,
как
многие
люди
поднимались
и
падали.
Kingdoms
destroyed
just
because
of
lust
Королевства
разрушены
только
из-за
похоти.
Deep
in
our
hearts
is
a
battleground
Глубоко
в
наших
сердцах-поле
битвы.
He
who
wants
peace
should
prepare
for
war
Тот,
кто
хочет
мира,
должен
готовиться
к
войне.
Prepare
for
war
Готовьтесь
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
Agha
e
Agha
o
Ага
э
Ага
о
Agha
e
Prepare
for
war
Ага
Э
готовься
к
войне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nkasiobi Uzondu Chukwu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.