Paroles et traduction Eddie Meduza - Andra kan dom - Live
Om
jag
försöker
skämta,
så
är
det
inte
roligt
Если
я
пытаюсь
пошутить,
то
это
не
смешно.
Alla
stirrar
på
mig,
som
om
jag
inte
vore
klok
Все
уставились
на
меня,
как
будто
я
не
был
умным.
Om
jag
säger
"fläskafot",
säger
alla
"idiot!"
Если
я
говорю
"свиная
нога",
все
говорят:
"идиот!"
Men
så
kommer
Hasse
Alfredsson
och
säger
samma
sak
Но
тут
появляется
Хассе
Альфредссон
и
говорит
то
же
самое.
Och
då
är
det
jätteroligt
И
потом
это
очень
весело
Om
jag
vickar
på
tårna,
så
skakar
de
på
skallen
Если
я
шевелю
пальцами
ног,
они
трясут
головами.
Om
jag
kliar
mig
i
röven,
ja,
då
är
jag
inte
klok
Если
я
почешу
задницу,
что
ж,
тогда
я
не
мудр.
Om
jag
säger
"fläskkarré",
så
är
jag
tokig
för
det
Если
я
говорю"
Свиная
вырезка",
значит,
я
без
ума
от
нее.
Men
så
kommer
Povel
Ramel
och
säger
likadant
Но
тут
приходит
Повелитель
Рамель
и
говорит
то
же
самое.
Och
då
är
det
jätteroligt
И
потом
это
очень
весело
Det
är
väl
roligt
med
våra
roller
Забавно,
как
сложились
наши
роли.
Det
som
inte
passar
i
min
mun,
det
passar
i
hans
Что
не
влезает
мне
в
рот,
то
влезает
ему
Det
är
förjävligt
med
dessa
roller
В
эти
ужасные
роли.
Om
jag
säger
"kuken
står!",
så
åker
jag
in
Если
я
скажу
" петух
стоит!",
то
я
войду.
Men
säger
Hasse
Alfredsson,
skrattar
de
så
att
de
kan
dö
Но,
говорит
Хассе
Альфредссон,
они
смеются
так,
что
могут
умереть.
Om
jag
försöker
sjunga
nånting
vackert
Если
я
попытаюсь
спеть
что-нибудь
красивое
...
Så
säger
de:
"Stäng
av
din
jävla
skit!"
Поэтому
они
говорят:
"выключи
свое
гребаное
дерьмо!"
Och
om
jag
skruvar
upp,
åker
jag
på
en
situp
А
если
я
все
испорчу,
то
пойду
на
попятную.
Men
så
kommer
Roger
Whittaker
och
sjunger
likadant
Но
потом
появляется
Роджер
Уиттейкер
и
поет
то
же
Och
då
är
det
jättevackert
Самое,
и
это
действительно
прекрасно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Errol Norstedt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.