Paroles et traduction Eddie Santiago - A La Vez Tú Y Yo

A La Vez Tú Y Yo

Al unísono
Esta vez, quiero amarte con el tiempo a mi favor
La razón no, mis sentidos llevando el timón
Sin que haya ningún retraso, ni premura en la ocasión

A la vez tú y yo
Procurando el justo a tiempo, vuelo sin error
Un alarde consiente y a contrarreloj
Un acorde a sangre fría de perfecto amor

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos en la habitación
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor

A la vez tú y yo
Procurando el justo a tiempo vuelo sin error
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo a la vez tú y yo, a la vez tú y yo
Para amarnos

Esta vez, quiero amarte con el tiempo a mi favor
La razón no, mis sentidos llevando el timón
Sin que haya ningún retraso ni premura en la ocasión

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos llegando al amor
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor
A la vez tú y yo

A la vez tú y yo
Dos gemidos simultáneos llegando al amor
Mi destello luminoso a tiempo en tu explosión
Arribando justo a tiempo llegando al amor
A la vez tú y yo
Llegando al amor
A la vez tú y yo
A la vez tú y yo
A la vez tú y yo

(A la vez tú y yo)
Dos gemidos simultáneos
(Llegando al amor)
Acorde ejecutado de perfecto amor

(A la vez tú y yo)
Arribando justo a tiempo
(Llegando al amor)
A la vez tú y yo

(A la vez tú y yo)
Emociones al mismo instante
(Llegando al amor)
Uuh extasiados de amor

(A la vez tú y yo)
Arribando justo a tiempo
(Llegando al amor)

Ahora, tú y yo

Одновременно Ты и Я

В унисон
На этот раз, хочу любить тебя в своём собственном темпе
Не разум, а мои чувства держат штурвал
Не торопясь, не медля, но и не теряя ни секунды

Одновременно ты и я
Выбираем правильный момент, ни на что не отвлекаясь
Умышленно и против времени, мы играем в игру
Кровью холодного расчёта, написана партитура идеальной любви

Одновременно ты и я
Два одновременных стона доносятся из комнаты
Мой яркий свет вспыхивает синхронно с твоим взрывом
Мы достигаем любви точно вовремя

Одновременно ты и я
Выбираем правильный момент, ни на что не отвлекаясь
Мой яркий свет вспыхивает синхронно с твоим взрывом
Мы достигаем любви точно вовремя, одновременно ты и я, одновременно ты и я
Для того, чтобы любить

На этот раз, хочу любить тебя в своём собственном темпе
Не разум, а мои чувства держат штурвал
Не торопясь, не медля, но и не теряя ни секунды

Одновременно ты и я
Два одновременных стона доносятся в предвкушении любви
Мой яркий свет вспыхивает синхронно с твоим взрывом
Мы достигаем любви точно вовремя
Одновременно ты и я

Одновременно ты и я
Два одновременных стона доносятся в предвкушении любви
Мой яркий свет вспыхивает синхронно с твоим взрывом
Мы достигаем любви точно вовремя
Одновременно ты и я
В предвкушении любви
Одновременно ты и я
Одновременно ты и я
Одновременно ты и я

(Одновременно ты и я)
Два одновременных стона
(В предвкушении любви)
Идеально исполненный аккорд любви

(Одновременно ты и я)
Мы достигаем точно вовремя
(В предвкушении любви)
Одновременно ты и я

(Одновременно ты и я)
Наши эмоции сливаются в едином порыве
(В предвкушении любви)
Мы опьянены любовью

(Одновременно ты и я)
Мы достигаем точно вовремя
(В предвкушении любви)

Теперь, ты и я