Paroles et traduction Eden xo & Lil Jon - The Weekend

The Weekend

Hey – Eden xo – Lil Jon
It's the weekend! Let's go!
Started from the bottom with a plan to get rich
So I could chill everyday like one bad bitch
But I'm stuck in the middle and I'm tryna get by
Yeah we all need a little, a little, break sometime
Oh My God, it's the Weekend
Hands Up for the Weekend
Oh My God, it's the Weekend
Hands Up for the Weekend
We can let go, sippin Rose, on that poolside Mandalay Bay
Wanna be friends
Phoebe Buffay
Can't get enough of my hot tamale
Oh My God, it's the Weekend
Hands Up for the Weekend
Oh My God, it's the Weekend
Like Everyday
Yeah man it's time for a road trip ya'll
Oh yeah!
Let's head to the Wynn! Hahaha!
Turn up time!
Me and My squad -Summer vacay
Turnt on a Friday - Vegas getaways
Pool party - Shots all day
VIP - We ‘ain't never gotta pay
I could do this e'ryday
Met five new babes
That go both ways – Yeah!
It's the weekend – let's party!
Oh My God, it's the Weekend
Hands Up for the Weekend
Oh My God, it's the Weekend
Hands Up for the Weekend
We can let go, sippin Rose, on that poolside Mandalay Bay
Wanna be friends
Phoebe Buffay
Can't get enough of my hot tamale
Oh My God, it's the Weekend (Hey!)
Hands Up for the Weekend
Oh My God, it's the Weekend
Like Everyday
Getting dumb in the morning, dumb in the evening
Dumb like a cherry flavored Dum-Dum
Dumb in the morning, dumb in the evening
Dumb like a cherry flavored Dum-Dum
Hey it's the weekend, every day the weekend
Everybody listen up, cause here comes the ice cream truck (Yeah!)
Oh My God, it's the Weekend (It's the Weekend!)
Hands Up for the Weekend
We can let go, sippin Rose, on that poolside Mandalay Bay
Wanna be friends
Phoebe Buffay
Can't get enough of my hot tamale
Oh My God, it's the Weekend (It's the Weekend!)
Hands Up for the Weekend
Oh My God, it's the Weekend (It's the Weekend!)
Like Everyday
(Everyday!)
Like Everyday

Выходные

Привет – Eden xo – Lil Jon
Это выходные! Погнали!
Начинал с низов с планом разбогатеть
Чтобы каждый день отдыхать, как плохая сучка
Но я застрял посередине и пытаюсь выкарабкаться
Да, нам всем иногда нужен небольшой перерыв
О боже, это выходные
Руки вверх за выходные
О боже, это выходные
Руки вверх за выходные
Мы можем отпустить себя, потягивая розе у бассейна в Mandalay Bay
Хочешь быть друзьями
Фиби Буффе
Не могу насытиться твоей горячей тамале
О боже, это выходные
Руки вверх за выходные
О боже, это выходные
Как и в любой другой день
Чувак, пришло время для всех нас отправиться в поездку
О да!
Давай отправимся в Wynn! Ха-ха-ха!
Время развлечений!
Мы с моей командой - летний отпуск
Веселимся в пятницу - вылазки в Вегас
Вечеринка у бассейна - выпиваем все дни
VIP - нам никогда не приходится платить
Я мог бы так жить каждый день
Познакомился с пятью новыми красотками
И они смотрят в обе стороны - да!
Это выходные - давай оторвемся!
О боже, это выходные
Руки вверх за выходные
О боже, это выходные
Руки вверх за выходные
Мы можем отпустить себя, потягивая розе у бассейна в Mandalay Bay
Хочешь быть друзьями
Фиби Буффе
Не могу насытиться твоей горячей тамале
О боже, это выходные (Привет!)
Руки вверх за выходные
О боже, это выходные
Как и в любой другой день
Веселье утром и вечером
Веселье, как вишневая конфета Dum-Dum
Веселье утром и вечером
Веселье, как вишневая конфета Dum-Dum
Привет, это выходные, каждый день выходные
Все слушайте, потому что вот и мороженщик (Да!)
О боже, это выходные (Это выходные!)
Руки вверх за выходные
Мы можем отпустить себя, потягивая розе у бассейна в Mandalay Bay
Хочешь быть друзьями
Фиби Буффе
Не могу насытиться твоей горячей тамале
О боже, это выходные (Это выходные!)
Руки вверх за выходные
О боже, это выходные (Это выходные!)
Как и в любой другой день
(Каждый день!)
Как и в любой другой день