Edgar Bori - I Hate You Patron - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Edgar Bori - I Hate You Patron




Je passe la vadrouille dans ton bistro
Я протираю швабру в твоем бистро.
Quand je regarde la lune souvent j'ai le cœur gros
Когда я часто смотрю на Луну, у меня большое сердце.
Le travail sur appel quand tu es débordé
Работа по вызову, когда ты перегружен
Ni papiers ni respect ni emploi assuré
Ни документов, ни уважения, ни гарантированной работы
I hate you patron I hate you mon patron
Я ненавижу тебя, покровитель, я ненавижу тебя, мой покровитель.
I hate you patron chaque fois que je lave la vaisselle
Я ненавижу тебя, босс, каждый раз, когда я мою посуду
I hate you patron toi tu regardes les demoiselles
Я ненавижу, когда ты покровительствуешь тебе, ты смотришь на девушек
Patron tu fais la vie dure
Босс, ты делаешь тяжелую жизнь
À mon échine à mon allure
На моем пути, на моем пути
J'habite les bas-fonds toi le haut des sommets
Я живу в низинах, ты на вершинах вершин.
Je rentre le menton tu parles d'intérêts
Я поднимаю подбородок, ты говоришь об интересах.
Tu as la grosse voiture, les avions de tracas
У тебя большая машина, хлопотные самолеты.
Mes heures supplémentaires
Мои сверхурочные
Tu ne me les paies toujours pas
Ты все еще не платишь мне за них.
I hate you patron I hate you mon patron
Я ненавижу тебя, покровитель, я ненавижу тебя, мой покровитель.
I hate you patron des fois quand je fais tes poubelles
Я ненавижу тебя, босс, иногда, когда я убираю твой мусор.
I hate you patron je trouve les oui des demoiselles
Я ненавижу тебя, Босс, я нахожу да девушек
Patron jamais je ne verrai l'Espagne
Босс, я никогда не увижу Испанию
Asservi à tes soirées au champagne
Порабощенный твоими вечеринками с шампанским
I hate you patron la nuit je rêve de cyanure
Я ненавижу тебя, босс, ночью мне снится цианид
I hate you patron le jour je barbouille ton figure
Я ненавижу тебя, босс, в тот день, когда я размазываю твою фигуру
Patron j'en ai plein le dos de tes conseils
Босс, у меня полно твоих советов.
Malheureusement c'est toi qui signe mon chèque de paie
К сожалению, это ты подписываешь мою зарплату.
Je manque d'été aux flancs de mon pays
Мне не хватает лета на окраинах моей страны
De parler au soleil de goûter aux cocos
Поговорить с Солнцем о вкусе кокосовых орехов
Retrouver la famille du tant doux des amis
Воссоединиться с семьей столь милых друзей
Demain je laisse un mot écrit "Je suis parti"
Завтра я оставляю записку с надписью ушел"
I hate you patron
Я ненавижу тебя, покровитель.
C'est mieux pour vous patron
Так будет лучше для вас, босс
I hate you patron
Я ненавижу тебя, покровитель.
I hate you
Я ненавижу тебя.
Merci patron
Спасибо, босс
Je passe la vadrouille dans ton bistro
Я протираю швабру в твоем бистро.
Quand je regarde la lune souvent j'ai le cœur gros
Когда я часто смотрю на Луну, у меня большое сердце.





Writer(s): Edgar Bori, Groulx Jean Francois Paul Etienne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.