Paroles et traduction Edipo - E' banale stare male
E' banale stare male
Банально чувствовать себя плохо
Se
i
sensi
fossero
quattro
Если
бы
чувств
было
четыре
Mi
sentirei
più
adatto
Я
бы
чувствовал
себя
более
подходящим
A
questa
società
К
этому
обществу
Escludendo
il
tatto
Исключая
осязание
Ma
so
che
il
mondo
non
è
fatto
Но
я
знаю,
что
мир
не
создан
Per
essere
perfetto
Чтобы
быть
идеальным
E
invento
per
necessità
И
я
придумываю
по
необходимости
Da
un
difetto
che
non
ho
Из
недостатка,
которого
у
меня
нет
Perlomeno
io
me
ne
accorgo
По
крайней
мере
я
это
понимаю
Non
c'è
niente
di
speciale
В
этом
нет
ничего
особенного
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ti
dovresti
rassegnare
Ты
должна
смириться
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Mi
dispiace,
sei
normale
Мне
жаль,
ты
нормальная
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ma
non
è
banale
ammetterlo
Но
не
банально
признать
это
E
in
fondo
mi
compiaccio
И
в
глубине
души
я
радуюсь
E
se
non
ce
la
faccio
А
если
у
меня
не
получается
Che
colpa
ne
ho
se
parto
già
in
svantaggio?
Какая
моя
вина,
если
я
изначально
в
невыгодном
положении?
Però
dovessi
mai
guarire
Но
если
бы
мне
когда-нибудь
удалось
поправиться
Per
farmi
compatire
avrei
già
un'altra
scusa
У
меня
уже
был
бы
другой
повод
для
жалости
Per
soffrire
Чтобы
страдать
Non
c'è
niente
di
speciale
В
этом
нет
ничего
особенного
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ti
dovresti
rassegnare
Ты
должна
смириться
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Mi
dispiace,
sei
normale
Мне
жаль,
ты
нормальная
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ma
non
è
banale
ammetterlo
Но
не
банально
признать
это
Per
socializzare
son
costretto
a
stare
male
Чтобы
общаться,
я
вынужден
чувствовать
себя
плохо
Ma
in
modo
più
convenzionale
Но
более
традиционным
способом
Anche
se
è
banale
Хотя
это
и
банально
Non
c'è
niente
di
speciale
В
этом
нет
ничего
особенного
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ti
dovresti
rassegnare
Ты
должна
смириться
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Mi
dispiace
sei
normale
Мне
жаль,
ты
нормальная
È
banale
stare
male
Банально
чувствовать
себя
плохо
Ma
non
è
banale
ammetterlo
Но
не
банально
признать
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fausto Zanardelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.