Paroles et traduction Ednita Nazario - Todo

Todo

PRIMER VERSO
No se si durara un silencio
O como el sol eterno brillara
Pero hoy amarte es lo que siento
No voy a dedicarle el sueño
A cada noche que tu amor me da
Y no prohibir que pase el tiempo
Tu ya hasta que
El cielo lo decida un dia y otro más
Todo quiero regalarte todo
Este corazón de oro
Baiiila cuando tu me miras solo
No lo dejes nunca solo
Porque de alegría lloro
Dame de tu vida
Dame todo
Dame tooodoo
SEGUNDO VERSO
El alma no se presta a nadie
Pero los dos sabemos que esta vez
Es nuestra esta la luz y el aire
Tu ya hasta que el cielo lo decida
Un día y otro más
Todo quiero regalarte todo
Este corazón de oro
Baila cuando tu me miras solo
No lo dejes nunca solo
Porque de alegría lloro
Dame de tu vida
Dame todo
PUENTE------
El fuego el viento el hambre el miedo de
Volar lo que duela y lo que puedas hoy gritar
Sueltalo todo damelo todo
Todo quiero regalerte todo
Este corazón de oro
Baiiila cuándo tu me miras solo
No lo dejes nunca solo
Porque de alegría lloro
Dame de tu vida
Dame todo
Dame todoo

Всё

ПЕРВЫЙ КУППЛЕТ
Не знаю, продлится ли это молчание
Или будет сиять, как вечное солнце
Но сегодня я чувствую любовь к тебе
Я не собираюсь отдавать сон
Каждой ночи, что мне дарит твоя любовь
И не буду запрещать времени идти
Твоя пока
Пока небеса решают день за днём
Всё хочу подарить тебе, всё
Это золотое сердце
Танцуй, когда ты смотришь только на меня
Никогда не оставляй его одного
Потому что я плачу от радости
Отдай мне свою жизнь
Отдай мне всё
Отдай мне всё
ВТОРОЙ КУППЛЕТ
Душа не подчиняется никому
Но мы оба знаем, что на этот раз
Наш свет и воздух
Твоя пока небо не решит
Один день и ещё один
Всё хочу подарить тебе, всё
Это золотое сердце
Танцуй, когда ты смотришь только на меня
Никогда не оставляй его одного
Потому что я плачу от радости
Отдай мне свою жизнь
Отдай мне всё
БРИДЖ------
Огонь, ветер, голод, страх
Перед полётом, что болит, что кричишь сегодня
Отпусти всё, отдай мне всё
Всё хочу подарить тебе, всё
Это золотое сердце
Танцуй, когда ты смотришь только на меня
Никогда не оставляй его одного
Потому что я плачу от радости
Отдай мне свою жизнь
Отдай мне всё
Отдай мне всё