Paroles et traduction Eduardo Araújo - Vertical Expressão (Eduardo Araujo)

Quando ela me pediu para dançar, eu disse que não sabia.
E pegou minha mão sussurrando uma doce canção.
Segurou-me o mais perto que deu, e fogo acendeu.
É só uma vertical expressão de horizontal desejo.
E então nos movemos como a água sobre o aço polido.
Realmente não posso traduzir o que me fez sentir.
E a música tocando e o termômetro foi subindo.
É só uma vertical expressão de horizontal desejo.
Dançamos o samba, o mambo, o tango, e o step e namoramos.
E quando a música esquentou, lentamente ficamos dançando.

--- Instrumental ---

E eu não tinha certeza, mas á desejai toda a noite.
E ao entrarmos em sua casa, ela abaixou a luze.
E disse: "Dance comigo até a lua e as estrelas sumirem."
É só uma vertical expressão de horizontal desejo.
É só uma vertical expressão de horizontal desejo.

Когда она попросила меня потанцевать, я сказал, что не знаю.
И взял мою руку, шепча сладкую песню.
Он держал меня как можно ближе, и огонь зажегся.
Это просто вертикальное выражение горизонтального желания.
А потом мы двигаемся, как вода, по полированной стали.
Я действительно не могу перевести то, что заставило меня чувствовать.
И музыка играла, и термометр поднимался.
Это просто вертикальное выражение горизонтального желания.
Мы танцевали самбу, мамбо, танго, степ и встречались.
И когда музыка нагрелась, мы медленно танцевали.

--- Инструментальный ---

И я не был уверен, но вы желали этого всю ночь.
И когда мы вошли в ее дом, она выключила свет.
И сказал: "Танцуй со мной, пока Луна и звезды не исчезнут."
Это просто вертикальное выражение горизонтального желания.
Это просто вертикальное выражение горизонтального желания.