Paroles et traduction Edward Jayakody - Ganga Thawama Tharunai

ගඟ තවම තරුණයි, ජල තරංග හිනැහෙයි
ගඟ තවම තරුණයි, ජල තරංග හිනැහෙයි
ගංදෑල වල අපි කී කතා
ගඟ රැලි පවා මුමුණයි
ගඟ තවම තරුණයි...

සඳ තවම නිසලයි, කොඳ මල් නිදා නොඉඳී
සඳ තවම නිසලයි, කොඳ මල් නිදා නොඉඳී
රෑ අහස යට අපි කී කතා
තරුවැල් හෙමින් මුමුණයි

ගඟ තවම තරුණයි, ජල තරංග හිනැහෙයි
ගංදෑල වල අපි කී කතා
ගඟ රැලි පවා මුමුණයි
ගඟ තවම තරුණයි...

හද සොවින් සසැළෙයි, හැඟුමන් ඔබේ නිහඬයි
හද සොවින් සසැළෙයි, හැඟුමන් ඔබේ නිහඬයි
ගං දෑල මල් පාගා තලා
ඔබ නික්මුණා මතකයි

ගඟ තවම තරුණයි, ජල තරංග හිනැහෙයි
ගඟ තවම තරුණයි, ජල තරංග හිනැහෙයි
ගංදෑල වල අපි කී කතා
ගඟ රැලි පවා මුමුණයි
ගඟ තවම තරුණයි...

Река все еще молода, волны улыбаются
Река все еще молода, волны улыбаются
О чем мы говорим в лесу
Даже река извивается.
Река еще молода...

Солнце все еще светит, и цветы не спят.
Солнце все еще светит, и цветы не спят.
Что находится под ночным небом
Звезды движутся медленно.

Река все еще молода, волны улыбаются
О чем мы говорим в лесу
Даже река извивается.
Река еще молода...

Твое сердце открыто, твое сердце безмолвно.
Твое сердце открыто, твое сердце безмолвно.
Река текла
Ты помнишь Ника.

Река все еще молода, волны улыбаются
Река все еще молода, волны улыбаются
О чем мы говорим в лесу
Даже река извивается.
Река еще молода...