Paroles et traduction Eevil Stöö - 20 vuotta pelissä
Mä
oon
ollu
tääl
kauan
Я
здесь
уже
давно
Eikä
näytä
silt
et
mä
oisin
lähös
mihinkää
И
не
похоже,
что
я
куда-то
собираюсь
Yli
20
vuot
pelis,
peliriippuvuus,
peli
riippuu
musta
Более
20
лет,
зависимость
от
азартных
игр,
игра
зависит
от
черного
Me
välitetään
susta,
ota
pois
se
piippu
suusta
Мы
заботимся
о
тебе,
вытащи
эту
трубку
изо
рта.
Marsipaani
riippuu
puussa,
kuinka
korkeel
riippuu
puusta
Марципан
зависит
от
дерева,
его
высота
зависит
от
дерева
Ne
ei
tiiä
onko
vihanen
vai
cooli,
ku
kädet
b-boy
-puuskas
Они
не
знают,
злые
они
или
крутые,
как
руки
би-бой-порыв
Vuosii
ruuhkas,
Osakan
kentäl
koira
nuuhkas
Движение
ускоряется,
собака
в
аэропорту
Осаки
принюхивается
Jos
biitit
loppuu
räppään
vaik
tuulen
päälle,
oon
nii
suulas
♪ Если
ритм
иссякнет
♪♪ Я
стучу
на
ветру,
я
такой
громкий
♪
Käyny
läpi
tyrskyt
ja
myrskyt,
lukenu
mun
myrkyt
Я
прошел
через
прибой
и
штормы,
прочитал
свои
яды.
Tää
oli
vika
syksy,
ku
joku
tekee
mulle
syyhkyt
Это
была
последняя
осень,
когда
кто-то
вызывал
у
меня
зуд
Kuuntele
tää
kappale,
uunot
tappelee
♪ Послушай
эту
песню,
дураки
дерутся
♪
Mul
on
tää
peli
kuristusottees,
hapetan
sen
mahallee
Я
держу
эту
игру
в
твоей
мертвой
хватке,
я
насыщу
ее
кислородом.
Ai
miks
mahallee?
Tahallee
ku
ei
jaksa
kattoo
sen
feissii
Почему
именно
желудок?
Я
имею
в
виду,
я
не
могу
спокойно
смотреть,
как
она
притворяется
Poltan
kevinii
miksattun
purple
hazee
ja
lennän
speissiin
Я
выкурю
кевиновский
коктейль
"пурпурная
дымка"
и
полечу
в
Спайсс.
NASA:n
baaris
marsipaani,
telkus
avaruusohjelma
Марципановый
батончик
НАСА,
космическая
программа
"Телкус"
Ne
kaivaa
ompelutarvikkeist
ratkojaa,
koska
mä
olen
ongelma
Они
ищут
швейную
машинку,
потому
что
проблема
во
мне.
En
oo
onnellinen
Onnelas,
enkä
onnee
onkimas
Я
не
счастлива,
я
не
счастлива,
я
не
счастлива,
я
не
счастлива
Vaan
Goonin
kanssa
levykaupas,
samplеlevyi
tonkimas
Но
с
магазином
звукозаписи
Goon,
сэмплелевый
тонкимас
Pölys
sormet,
massit
taivaan
tuuliin,
Hornet
Отряхни
пальцы,
отряхни
яйца,
Шершень
En
käy
lеnkillä
ku
en
syö
lihaa
eikä
kestä
polvet
Я
не
бегаю
трусцой,
потому
что
не
ем
мяса
и
не
могу
поднять
колени.
Nupit
kaakkoon
nosta
kattoon,
skobet
kovilla
♪ Ручки
на
юго-востоке
♪♪ поднимают
потолок
♪♪ скобет
сильно
♪
Nössöt
kuuntelee
luurist,
monitorit
saa
alle
tonnilla
Слабаки
слушают
по
телефону,
мониторы
стоят
меньше
тысячи
En
tainnu
kosia,
mut
oon
naimisissa
tän
pelin
kanssa
Я
не
делал
предложения,
но
я
женат
на
этой
игре
Aina
valmiina
jou,
Mando,
mukana
ampujan
hanskat
Всегда
готов,
Йо,
Мандо,
с
перчатками
стрелка
Mitkä
vitun
sormenjäljet?
Oot
jäljes,
ne
hiotaan
pois
Какие
гребаные
отпечатки
пальцев?
Ты
- это
твои
следы,
они
стерты
песком.
Sun
riimivihko
valkost
roskaa,
Trailer
Park
Boys
Твоя
рифмованная
книга
"Белый
мусор",
парни
из
трейлерного
парка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lassi Olavi Kãhãrã, Tommi Liikka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.