Paroles et traduction El Barto - Savage

Savage

My lil bro what we're dilling,
Sólo quise es par de diamantes.

(Like diamonds)

Pero en mi caso solo el de tus gemidos.

(Yeah, yeah) Like Jordan
(Yeah) A lo Kobe (Kobe)
No estuve, na
Estaba quemando esos dulces yeah (en la Plaseta)
En mis tiempos (yeah) (my time)
A lo Lil Baby (yeah)
Fuimos a la HypeBeast a por las Sacaiiieah

I'ma dunkin' like Michael, estos tontos me aburren,
Volando a lo Kobe por encima las nubes.
Buscaron de mi pero yo nunca estuve,
Estaba en la Squad quemando esos dulces.

Quemando la grasa en mis tiempos de looser,
Haciendo mil obras pa verme bien cooler.
Intento fallido en ese rollo no duré,
Bien fresco mi pana, que la envidia perdure.

Estamos en la ola y estamos bien,(yeah)
Fuimos a la HypeBeast a por las Sacai.(a por las Sacai)
Busco las Dior que estoy con los mil,(yeah)
Y el resto que sobre pa las Armani.(yeah)

Todo por el Benz a lo Lil Baby,(yeah)
Guardando el royce sólo pa lucir.(Rolls Royce)
No sé ojalá, que te voy a decir,(yeah)
Brindemos por los que estuvieron aquí.(yeah)

Voy demasiado duro cabron.
Salí sólo pa fardar de mis LeBron.
Sabéis que de costumbre he hecho un don,
Y ahora estoy haciendo lo que ellos no.
Rieron de mi pero no me callaron,
Tengo el culo tu novia en mi habitación.

Voy cantandote fresco y y loco mi pana,
La agarro y mmm, la parto en la cama.
Yo te hablo de flow no te hablo de rap
Calma mi pana que eso vendrá.

Antes me calzo las Scott pa abrir bien tu escote,
Y tomarte de foto pa mi escaparate,
Muy pocas partía, aunque yo quería,
Ahora me tiran DM sin hacer brujería.

Os tengo en mi palma y si quiero os bajo,
Os hundo a lo O'Neal y os parto el tablero.
Haciendo billetes sin buscar un cajero,
Guardando el morado dentro de mi agujero.

Quiero ser millor Type Buffett y hacer un imperio,
Grabar a lo Disney y recrear tos tus sueños
Partirlo a lo Amancio y ser bueno pa todos,
Este juego yo vine a comérmelo entero

I'm Savage, I'm bigger. I'ma like 21,
The same for this day I've shoot the first one.
I'm Dangerous, I'm dripping, I'm dealing under the underground,
She say she hate me but she shoot's all my songs

Ahora miro pa' alante, porque na' me alcanza,
Yo vengo de paso y marcando tendencia.
Esfuerzo y constancia, algunos deci'an,
Te fardo de ello porque quien lo dira'.

Pero si hablamos de barras te cojo cualquiera,
Esto es una trinidad no es una esfera.
De trap al trapo y pa la paralela,
Y le doy un infarto si ella se entera.

Pase' de potencia al acto grabando en mi kelo,
Sueño con que brille es lo que ma's quiero.
Si alguien la toca, pues le declaro guerra.
Si ella no quiere no rompas las reglas.

Que la vida es muy corta pa perder el tiempo,
Pero baje' los niveles para vivir ma's lento.
Straight Outta Control fue un hit a mi modo,
Cari te lo juro por todo que mañana vuelo.

Juro por mi madre que voy a volar,
Abuelo te prometo que vamos a brillar.
Mi gordo, estare' cuando tu no puedas ma's,
Cari pase lo que pase no te voy a soltar.

Juro por mi vida que no te voy a soltar,
(No, no, no, no, no, no, no)
Mama te lo juro que mañana yo voy a volar.

(Yeah, yeah) Like Jordan
(Yeah) A lo Kobe (Kobe)
No estuve, na
Estaba quemando esos dulces (yeah)
En mis tiempos (yeah)
A lo Lil Baby (yeah)
Fuimos a la HypeBeast a por las Sacaiiieah

A por las Sacai

Savage

My lil bro what we dealing with,
I only wanted a couple of diamonds.

(Like diamonds)

But in my case, only the ones from your moans.

(Yeah, yeah) Like Jordan
(Yeah) Like Kobe (Kobe)
I wasn't there,
I was burning those sweets yeah (in the Plaseta)
In my time (yeah) (my time)
Like Lil Baby (yeah)
We went to the HypeBeast for the Sacaiiieah

I'm dunkin' like Michael, these fools bore me,
Flying like Kobe above the clouds.
They looked for me but I was never there,
I was with the Squad burning those sweets.

Burning fat in my loser days,
Doing a thousand things to look cooler.
Failed attempt, I didn't last in that roll,
My homie's fresh, let the envy endure.

We are on the wave and we are good,(yeah)
We went to the HypeBeast for the Sacai.(for the Sacai)
Looking for the Dior 'cause I'm with the thousands,(yeah)
And the rest that's left for the Armani.(yeah)

Everything for the Benz like Lil Baby,(yeah)
Saving the Royce just to show off.(Rolls Royce)
I don't know, what can I tell you,(yeah)
Let's toast to those who were here.(yeah)

I'm going too hard, dude.
I only went out to show off my LeBrons.
You know I usually made a donation,
And now I'm doing what they don't.
They laughed at me but they didn't shut me up,
I have your girlfriend's ass in my room.

I'm singing to you fresh and crazy, my friend,
I grab her and mmm, I break her in bed.
I'm talking about flow, I'm not talking about rap
Calm down, my friend, that will come.

First I put on my Scotts to open your cleavage wide,
And take a picture of you for my showcase,
Very few were leaving, although I wanted to,
Now they throw DMs at me without doing witchcraft.

I have you in my palm and if I want I'll lower you,
I'll sink you like O'Neal and break the board.
Making money without looking for an ATM,
Keeping the purple inside my hole.

I want to be like Type Buffett and build an empire,
Record like Disney and recreate all your dreams
Split it like Amancio and be good to everyone,
I came to eat this whole game

I'm Savage, I'm bigger. I'm like 21,
The same for this day I've shoot the first one.
I'm Dangerous, I'm dripping, I'm dealing under the underground,
She say she hate me but she shoot's all my songs

Now I look ahead, because nothing can reach me,
I come and go, setting trends.
Effort and perseverance, some would say,
I boast about it to you because who's gonna say it.

But if we talk about bars I'll take anyone,
This is a trinity, not a sphere.
From trap to cloth and to the parallel,
And I give her a heart attack if she finds out.

I went from power to action recording in my kelo,
I dream of it shining, it's what I want the most.
If anyone touches it, I declare war.
If she doesn't want to, don't break the rules.

That life is too short to waste time,
But I lowered the levels to live slower.
Straight Outta Control was a hit my way,
Baby I swear to you by everything that tomorrow I fly.

I swear to my mother that I will fly,
Grandpa I promise you we will shine.
My fat man, I'll be there when you can't anymore,
Baby, no matter what happens, I won't let you go.

I swear on my life that I will not let you go,
(No, no, no, no, no, no, no)
Mom, I swear to you that tomorrow I will fly.

(Yeah, yeah) Like Jordan
(Yeah) Like Kobe (Kobe)
I wasn't there
I was burning those sweets (yeah)
In my time (yeah)
Like Lil Baby (yeah)
We went to the HypeBeast for the Sacaiiieah

For the Sacai