Paroles et traduction El Charrou feat. Dyna Edyne - Spice of Life
Can
I
talk
my
shit
for
a
sec
Можно
мне
немного
поболтать
о
том,
что
я
несу?
Ignite
my
fire
Разожги
во
мне
огонь
Take
me
higher
for
once
Хоть
раз
подними
меня
на
вершину
блаженства
I
know
that
you
been
waiting
on
the
right
time
but
I'm
telling
you
right
now's
the
fire
Я
знаю,
что
ты
ждал
подходящего
момента,
но
я
говорю
тебе,
что
сейчас
самый
подходящий
момент
I
been
waiting
on
someone
Я
ждал
кое-кого
You
been
on
my
mind
often
so
baby
you
know
you
getting
this
good
love
Я
часто
думаю
о
тебе,
так
что,
детка,
ты
знаешь,
что
получаешь
такую
хорошую
любовь.
This
for
the
ones
above
that
showed
us
plenty
skill,
we
let
the
Henny
spill
Это
для
тех,
кто
выше,
кто
проявил
большое
мастерство,
мы
позволили
Хенни
пролиться
But
we
cutting
the
tails
of
everybody
that
even
looks
like
Henry
Hill
Но
мы
расправляемся
со
всеми,
кто
хотя
бы
внешне
похож
на
Генри
Хилла
Homies
pulled
up
on
you
and
all
you
threw
up
was
a
peace
sign
Дружки
подъехали
к
тебе,
и
все,
что
тебя
вырвало,
было
знаком
мира.
But
how
you
gon'
be
an
a-lister
when
your
catalogue
full
of
b-sides
Но
как
ты
сможешь
попасть
в
список
лучших,
если
в
твоем
каталоге
полно
би-сайдов
If
it
goes
left
with
your
life,
only
I
got
the
right
to
spare
it
Если
что-то
пойдет
не
так
с
твоей
жизнью,
только
у
меня
есть
право
пощадить
ее
And
she
wanted
a
ring
but
I
got
so
drunk
I
couldn't
find
the
carriage
И
она
хотела
кольцо,
но
я
был
так
пьян,
что
не
смог
найти
коляску
Crazy
how
they
wanna
get
with
my
plugs
just
to
get
disconnected
С
ума
сойти,
как
они
хотят
забрать
мои
пробки,
только
чтобы
их
отсоединили
Funny
how
they
wanna
buy
their
stripes
just
to
get
disrespected
Забавно,
что
они
хотят
купить
свои
нашивки,
только
чтобы
их
не
уважали
This
for
the
hustlers
that
ain't
stepping
on
bricks
like
its
lacking
concrete
Это
для
жуликов,
которые
не
наступают
на
кирпичи,
как
будто
им
не
хватает
бетона.
For
real,
this
for
the
ones
in
the
field
that
keep
a
gat
in
arms
reach
На
самом
деле,
это
для
тех,
кто
работает
в
поле,
кто
держит
оружие
наготове
'Cause
life's
short
and
it
gets
sticky
so
they
be
stacking
long
cheese
Потому
что
жизнь
коротка
и
она
становится
тягучей,
поэтому
они
запасаются
длинным
сыром
Cali
dreaming
'cause
that's
the
new
mecca
of
rap
and
palm
trees
Мечтают
о
Кали,
потому
что
это
новая
мекка
рэпа
и
пальм.
Born
into
a
city
that
feel
it
ain't
right
to
fight
fair
Я
родился
в
городе,
где
считают,
что
драться
по-честному
неправильно
So
mama
said
don't
chase
your
dream
while
your
life's
a
nightmare
Мама
сказала:
"Не
гоняйся
за
своей
мечтой,
пока
твоя
жизнь
- кошмар".
Just
the
type
of
shit
that
goes
down
on
my
side
of
town
Именно
такое
дерьмо
творится
в
моей
части
города
They
all
be
freestyling
with
life,
ain't
got
the
time
to
write
it
down
Они
все
наслаждаются
жизнью,
у
них
нет
времени
записывать
это
Ignite
my
fire
Разожги
во
мне
огонь
Take
me
higher
for
once
Хоть
раз
подними
меня
выше
I
know
that
you
been
waiting
on
the
right
time
but
I'm
telling
you
right
now's
the
fire
Я
знаю,
что
ты
ждала
подходящего
момента,
но
я
говорю
тебе,
что
сейчас
самое
подходящее
время
I
been
waiting
on
someone
Я
ждала
кое-кого.
You
been
on
my
mind
often
so
baby
you
know
you
getting
this
good
love
Я
часто
думаю
о
тебе,
так
что,
детка,
ты
знаешь,
что
испытываешь
к
тебе
настоящую
любовь.
Crazy
how
when
everybody
be
backing
out,
I
be
going
in
С
ума
сойти,
когда
все
отступают,
я
вступаю
в
игру.
Did
this
to
set
myself
apart
from
the
start,
not
to
co-exist
С
самого
начала
я
делал
это,
чтобы
отделиться,
а
не
для
того,
чтобы
сосуществовать.
Damn,
nah
dog
it's
just
that
we
the
shit
Черт,
не,
чувак,
просто
мы
- дерьмо.
But
shit
crazier
than
a
bitch
that
sees
your
car
and
wants
to
key
the
shit
Но
это
еще
более
безумное
дерьмо,
чем
сучка,
которая
видит
твою
машину
и
хочет
завести
ее
Counting
figures,
get
disfigured
'cause
your
figures
isn't
accurate
Подсчитывая
цифры,
ты
теряешься,
потому
что
твои
цифры
неточны
Be
mad
at
your
salary,
can't
be
mad
at
me
if
your
bitches
isn't
passionate
Злись
на
свою
зарплату,
но
не
злись
на
меня,
если
твои
телки
не
такие
страстные
I
land
first
thing
I'm
asking
where
the
Os
are
like
I'm
Marty
Birding
Я
первым
делом
спрашиваю,
где
операционная
система,
как
будто
я
Марти
Бердинг.
Shout
out
to
those
working
hard,
fuck
the
Os
that
are
hardly
working
Крикните
тем,
кто
усердно
работает,
к
черту
ОС,
которая
почти
не
работает
'Cause
I'm
better
than
most,
the
veteran
flow
is
so
respected
Потому
что
я
лучше
многих,
ветеран
флоу
пользуется
большим
уважением
And
he
wondering
why
she
mad
'cause
I
left
the
hoe
neglected
И
он
недоумевает,
почему
она
злится
из-за
того,
что
я
оставил
шлюху
без
присмотра
Damn
and
I
know
her
smile
fake,
long
as
her
ass
is
real
Черт,
я
знаю,
что
ее
улыбка
фальшивая,
а
задница
настоящая
Stacking
paper
but
now
she
was
with
me
when
I
was
stacking
bills
Складывая
бумаги,
но
теперь
она
была
со
мной,
когда
я
складывал
счета
Touch
mines
and
I'll
hit
ya
with
a
left,
right
like
I'm
ambidextrous
Прикоснись
к
моим,
и
я
ударю
тебя
левой
и
правой,
как
будто
владею
обеими
руками.
And
you
can't
claim
god
flow
if
you
ain't
get
the
man
to
bless
it
И
ты
не
можешь
претендовать
на
божественный
поток,
если
не
заручишься
поддержкой
человека,
который
благословит
тебя
на
это
Ties
with
mob
bosses
that'll
stab
ya
with
a
corkscrew
in
your
face
Связи
с
главарями
мафии,
которые
могут
воткнуть
тебе
штопор
в
лицо
And
homie
been
on
trial
so
long
might
as
well
put
a
courtroom
at
his
place
А
братан
так
долго
сидел
под
судом,
что
с
таким
же
успехом
мог
бы
устроить
зал
суда
у
себя
дома
Ignite
my
fire
Разожги
во
мне
огонь
Take
me
higher
for
once
Хоть
раз
в
жизни
подними
меня
выше
I
know
that
you
been
waiting
on
the
right
time
but
I'm
telling
you
right
now's
the
fire
Я
знаю,
что
ты
ждала
подходящего
момента,
но
я
говорю
тебе,
что
сейчас
самое
подходящее
время
I
been
waiting
on
someone
Я
ждал
кое-кого
You
been
on
my
mind
often
so
baby
you
know
you
getting
this
good
love
Я
часто
думал
о
тебе,
так
что,
детка,
ты
знаешь,
что
получаешь
эту
прекрасную
любовь
They
just
be
capping,
ain't
about
the
action
like
a
figurine
Это
просто
украшение,
а
не
действие,
как
у
статуэтки.
Just
a
misdemean,
middle
finger
out
the
window
like
I'm
Mister
Bean
Всего
лишь
мелкий
проступок,
выставляю
средний
палец
в
окно,
как
будто
я
Мистер
Бин.
But
I
can
still
give
your
whore
this
dick
and
make
an
organ
shift
Но
я
все
еще
могу
засадить
твоей
шлюшке
этот
член
и
заставить
ее
органы
сдвинуться
с
места
Twisting
her
insides
but
she
still
wants
more
on
some
orphan
shit
Ее
выворачивает
наизнанку,
но
она
все
равно
хочет
большего
от
какой-нибудь
сиротской
хрени
I
know
some
homies
in
these
streets
that'll
leave
your
body
still
Я
знаю
на
этих
улицах
приятелей,
которые
не
оставят
тебя
равнодушным
Racking
up
more
body
counts
than
the
bomb
in
Nagasaki
kills
Число
погибших
больше,
чем
от
взрыва
бомбы
в
Нагасаки.
And
you
ain't
taking
no
shots,
just
working
on
your
paparazzi
skills
И
ты
не
делаешь
никаких
снимков,
просто
оттачиваешь
свои
навыки
папарацци.
But
way
they
reaching
out
now
it's
like
they
gave
me
an
illuminati
deal
Но
то,
как
они
обращаются
ко
мне
сейчас,
похоже
на
то,
что
они
заключили
со
мной
сделку
с
иллюминатами
Benny
will
tell
ya
this
that
Burden
of
proof,
we
ain't
serving
the
youth
Бенни
скажет
вам,
что
это
бремя
доказательств,
мы
не
служим
молодежи
Now
they
learning
the
truth,
I
want
my
greatness
cemented
as
urgent
as
you
Теперь,
когда
они
узнают
правду,
я
хочу,
чтобы
мое
величие
укрепилось
так
же
срочно,
как
и
вы.
'Cause
my
vision
stretches
from
here
to
Delaware,
I'm
well
aware
Потому
что
мое
видение
простирается
отсюда
до
Делавэра,
я
прекрасно
понимаю
That
you
just
waiting
for
us
to
take
a
shot
man
so
you
can
tell
a
fed
Что
ты
просто
ждешь,
когда
мы
выстрелим,
чувак,
чтобы
ты
мог
рассказать
об
этом
федералу
They
say
we
living
dangerous,
damn
long
as
the
cash
is
safe
Они
говорят,
что
мы
живем
опасно,
черт
возьми,
пока
деньги
в
безопасности
This
that
shit
got
you
mourning
all
the
fallens
that
have
passed
away
Это
дерьмо
заставляет
тебя
оплакивать
всех
ушедших
из
жизни
неудачников
Back
against
the
ropes
they
whipped
us
with
like
I'm
Cassius
Clay
Они
бьют
нас
по
рукам
и
ногам,
как
будто
я
Кассиус
Клей.
And
we
had
to
take
a
few
crooked
paths,
long
as
the
fam
is
straight
И
нам
пришлось
пройти
несколько
извилистых
тропинок,
пока
семья
была
прямой
Ignite
my
fire
Разожги
во
мне
огонь
Take
me
higher
for
once
Хоть
раз
подними
меня
на
вершину
блаженства
I
know
that
you
been
waiting
on
the
right
time
but
I'm
telling
you
right
now's
the
fire
Я
знаю,
что
ты
ждал
подходящего
момента,
но
я
говорю
тебе,
что
сейчас
самое
время
зажечь
огонь
I
been
waiting
on
someone
Я
ждал
кое-кого
You
been
on
my
mind
often
so
baby
you
know
you
getting
this
good
love
Я
часто
думал
о
тебе,
так
что,
детка,
ты
знаешь,
что
испытываешь
такую
сильную
любовь
Take
me
higher
for
once
Подними
меня
на
вершину
блаженства
хоть
раз
I
know
that
you
been
waiting
on
the
right
time
but
I'm
telling
you
right
now's
the
fire
Я
знаю,
что
ты
ждала
подходящего
момента,
но
я
говорю
тебе,
что
сейчас
самое
подходящее
время
I
been
waiting
on
someone
Я
ждала
кое-кого
You
been
on
my
mind
often
so
baby
you
know
you
getting
this
good
love
Я
часто
думала
о
тебе,
так
что,
детка,
ты
знаешь,
что
получаешь
такую
сильную
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yashil Singh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.