El Gran Combo De Puerto Rico - Con un Marinero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Con un Marinero




Con un Marinero
With a Sailor
¡Sabor!
¡Flavor!
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Ya que yo tenía su querer
Now that I had your love
Y yo no puedo decir porqué
And I cannot tell you why
Porque yo mi vida le entregué
'Cause I gave you my life
Si ella vuelve a mi, no la querré
If she comes back to me, I won't want her
Ya mismito otra buscaré
Right now, I'll look for another
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Ya que yo tenía su querer
Now that I had your love
Y yo no puedo decir porqué
And I cannot tell you why
Porque yo mi vida le entregué
'Cause I gave you my life
Si ella vuelve a mi, no la querré
If she comes back to me, I won't want her
Ya mismito otra buscaré
Right now, I'll look for another
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero
Like a sailor
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
La voy a matar (con un marinero se me fue)
I'm going to kill you (you left me like a sailor on his way)
Me vo' a emborachar (con un marinero se me fue)
I'm going to get drunk (you left me like a sailor on his way)
Me voy a matar (con un marinero se me fue)
I'm going to kill myself (you left me like a sailor on his way)
¡Por ingrata! (con un marinero se me fue)
Unfaithful! (you left me like a sailor on his way)
¡Mala mujer! (con un marinero se me fue)
Evil woman! (you left me like a sailor on his way)
¡Mira!
Look!
Como un marinero se me fue
You left me like a sailor on his way
Me voy a matar (con un marinero se me fue)
I'm going to kill myself (you left me like a sailor on his way)
Yo me vo' a emborrachar (con un marinero se me fue)
I'm going to get drunk (you left me like a sailor on his way)
¡Ingrata! (con un marinero se me fue)
Unfaithful! (you left me like a sailor on his way)
¡Traicionera! (con un marinero se me fue)
Traitorous! (you left me like a sailor on his way)
Te fuiste con el (con un marinero se me fue)
You went with him (you left me like a sailor on his way)
Te fuiste con el marinero ese (con un marinero se me fue)
You went with that sailor (you left me like a sailor on his way)
Pero te voy a sonar (con un marinero se me fue)
But I'm going to hit you (you left me like a sailor on his way)
¡Me voy a morir!
I'm going to die!





Writer(s): Henry Arana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.