El Gran Combo De Puerto Rico - Déjenmela Ver - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Déjenmela Ver




Déjenmela Ver
Дай мне ее увидеть
Si en un sueño que tuve ayer (muchacho)
Если бы в моем вчерашнем сне (милый)
Se murió mi negra y saber
Моя любимая умерла, и я узнал
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Yo la quiero ver
Я бы захотел ее увидеть
Era pesadilla lo que yo tenía
Это был всего лишь кошмар
Porque mi negrita desaparecía
Потому что моя любимая пропала,
Y al ver tanta gente en el velorio aquel
И когда я увидел столько людей на тех похоронах,
Yo grité: "¡déjenmela ver!"
Я закричал: "Дай мне ее увидеть!"
En un sueño que tuve ayer
В моем вчерашнем сне
Se murió mi negra y saber
Моя любимая умерла, и я узнал
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Yo la quiero ver
Я бы захотел ее увидеть
Sueños tan amargos jamás yo soñé
Никогда не снились мне такие горькие сны
Por eso esa noche cuando desperté
И в ту ночь, когда я проснулся,
Al no ver de pronto sentada a mi mujer
Не увидев вдруг рядом с собой свою жену,
Yo grité: "Déjenmela ver"
Я закричал: "Дай мне ее увидеть"
En un sueño que tuve ayer
В моем вчерашнем сне
Se murió mi negra y saber
Моя любимая умерла, и я узнал
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Yo la quiero ver
Я бы захотел ее увидеть
Pa' lante
Давай
En un sueño que tuve ayer
В моем вчерашнем сне
Se murió mi negra y saber (clava'o)
Моя любимая умерла, и знай (умираю)
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Déjenmela ver
Дай мне ее увидеть
Era un pastelito que yo me comí
Это был пирожок, который я съел
Y a la medianoche fue que me dormí
И в полночь я уснул
Me dio pesadilla como podrán ver
Мне приснился кошмар, как ты можешь видеть,
Y grité: "déjenmela ver"
И я кричал: "Дай мне ее увидеть"
En un sueño que tuve ayer
В моем вчерашнем сне
Se murió mi negra y saber
Моя любимая умерла, и я узнал
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Yo la quiero ver
Я бы захотел ее увидеть
Era pesadilla lo que yo tenía
Это был всего лишь кошмар
Porque mi negrita desaparecía
Потому что моя любимая пропала,
Y al ver tanta gente en el velorio aquel
И когда я увидел столько людей на тех похоронах,
Yo grité: "déjenmela ver"
Я закричал: "Дай мне ее увидеть"
En un sueño que tuve ayer
В моем вчерашнем сне
Se murió mi negra y saber
Моя любимая умерла, и я узнал
Se me fue para no volver
Что она ушла навсегда,
Yo la quiero ver
Я бы захотел ее увидеть
¡Ajá!
Да!
¡Dime!
Скажи мне!





Writer(s): Jerry Rivas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.