El Greco - Sa Jodio - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Greco - Sa Jodio




Sa Jodio
Моя любовь
(Ahora yo vivo como se debe y yo)
Я живу так, как должен, и я
(En mi cama yo tengo cuatro mujeres)
В моей постели четыре женщины
No que es lo que me pasa
Не знаю, что со мной происходит
Que en el pecho no me cabe
Не могу держать в себе
Todo el amor que por ti sale
Всю любовь, которую я к тебе испытываю
Y ahora esta todo Gucci Versace
И сейчас все Gucci Versace
Pero te juro que te quiero más que a naiden
Но я клянусь, что люблю тебя больше, чем кого-либо еще
No lo que pasó entre y yo
Не знаю, что произошло между нами
Yo no porque estábamos tan dolidos
Не знаю, почему мы так страдали
En ti yo confíe pero ya no
Я тебе верил, но теперь уже нет
Y es que esto de lo nuestro sa jodido
И все потому, что наша любовь обречена на провал
No lo que pasó entre y yo
Не знаю, что произошло между нами
Yo no porque estábamos tan dolidos
Не знаю, почему мы так страдали
En ti yo confíe pero ya no
Я тебе верил, но теперь уже нет
Se conoce que lo nuestro sa jodido
Очевидно, что наша любовь обречена на провал
Esto sa jodido, su pelo rubio cómodo fino
Это обречено на провал, твои прекрасные светлые волосы
Su cuerpo baña′o llora y yo me río
Твое мокрое тело плачет, а я смеюсь
Su sonrisa me habla de amor y yo me rió
Твоя улыбка говорит мне о любви, а я смеюсь
Te quiero tanto talvez hasta desvarío
Я тебя так сильно люблю, что, возможно, даже схожу с ума
Como un crío esto sa jodido, solo meto en lío
Как ребенок, это обречено на провал, я только ввязываюсь в неприятности
Tu corazón frío no lo necesito sigue tu camino
Твое холодное сердце мне не нужно, иди своей дорогой
Aunque no le encuentres sentido, yah
Хотя ты не найдешь в этом смысла, да
Por que son mío' to′ tus gritos y tus gemidos
Потому что мои все твои крики и стоны
Bebé no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж
Cuando cantaba y bailaba
Когда я пел и танцевал
Todos lo' beso' que te daba
Все поцелуи, которые я тебе дарил
Baby no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж
Cuando estabas to′a mojada
Когда ты была вся мокрая
Cuando de verda′ me amabas
Когда ты меня действительно любила
No lo que pasó entre y yo
Не знаю, что произошло между нами
Yo no porque estábamos tan dolidos
Не знаю, почему мы так страдали
En ti yo confíe pero ya no
Я тебе верил, но теперь уже нет
Y es que esto de lo nuestro sa jodido
И все потому, что наша любовь обречена на провал
No recuerdo lo que pasó
Не помню, что случилось
Que nuestro amor, yo solo que se terminó
Что наша любовь, я только знаю, что она закончилась
Si la vida nos separó fue sin querer
Если жизнь нас разлучила, то это произошло не по моей воле
¿Qué vas a hacer, adonde irás?, dime mujer
Что ты будешь делать, куда ты пойдешь, скажи мне, детка
Pero ahora yo vivo como se debe
Но теперь я живу так, как должен
Contando mi libre y volveré
Считая свою свободу и готов вернуться
En mi cama tengo 4 mujeres
У меня в постели четыре женщины
No creo que es algo que te consuele
Не думаю, что это тебя утешит
El novio tuyo dile si se atreve
Твой парень, пусть попробует
Y vas a ver cuántas balas les llueven
И ты увидишь, сколько в них влетит пуль
Estos cabrones to' me envidian y no pueden
Эти ублюдки все завидуют мне и не могут справиться с собой
Y yo sigo aquí invicto como me mueven
А я все еще здесь, непобедимый, как я двигаюсь
Bebé no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж
Cuando cantaba y bailaba
Когда я пел и танцевал
Todos los besos que te daba
Все поцелуи, которые я тебе дарил
Baby no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж
Cuando estabas to′a mojada
Когда ты была вся мокрая
Cuando de verda' me amabas
Когда ты меня действительно любила
No lo que pasó entre y yo
Не знаю, что произошло между нами
Yo no porque estábamos tan dólidos
Не знаю, почему мы так страдали
En ti yo confíe pero ya no
Я тебе верил, но теперь уже нет
Y es que esto de lo nuestro sa jodido
И все потому, что наша любовь обречена на провал
No lo que pasó entre y yo
Не знаю, что произошло между нами
Yo no porque estábamos tan dólidos
Не знаю, почему мы так страдали
En ti yo confíe pero ya no
Я тебе верил, но теперь уже нет
Se conoce que lo nuestro sa jodido
Очевидно, что наша любовь обречена на провал
Bebé no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж
Cuando estabas to′a mojada
Когда ты была вся мокрая
Cuando de verda' me amabas
Когда ты меня действительно любила
Baby no te vayas
Детка, не уходи
Acuérdate de la playa
Вспомни пляж





Writer(s): Emanuel Losada Muñoz, Raon Velasco Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.