El Poder del Norte - Vestido Blanco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Poder del Norte - Vestido Blanco




Vestido Blanco
White Dress
que voy a perderte
I know I'm going to lose you
Y no puedo hacer nada
And I can't do anything about it
Aunque tu cruel ausencia
Even though your cruel absence
Me va a partir el alma
Will break my heart
Quisiera que en mis brazos
I wish you would stay in my arms
Por siempre te quedaras
Forever
Porque sin tu cariño
Because without your love
No qué haré mañana
I don't know what I'll do tomorrow
Ese vestido blanco
That white dress
Te arranca de mis brazos
Tears you from my arms
Y aunque a es al que quieres
And even though you love me
No puedes rechazarlo
You can't refuse it
Al fin tendrás el nombre
Finally, you will have the name
Que yo no pude darte
That I couldn't give you
Y por más que me duela
And as much as it hurts me
No puedo reclamarte
I can't claim you
Si aquí solo tenías
If here you were only
El titulo de amante
My lover
Daría lo que fuera
I would give anything
Por ser el que te espera
To be the one you're waiting for
Pero antes de encontrarte
But before I found you
Mi vida ya era ajena
My life was already in someone else's hands
Ese vestido blanco
That white dress
Te arranca de mis brazos
Tears you from my arms
Y aunque a es al que quieres
And even though you love me
No puedes rechazarlo
You can't refuse it
Al fin tendrás el nombre
Finally, you will have the name
Que yo no pude darte
That I couldn't give you
Y por más que me duela
And as much as it hurts me
No puedo reclamarte
I can't claim you
Si aquí solo tenías
If here you were only
El titulo de amante
My lover





Writer(s): Juan Jose Mata Santos, Juan Casaos Cano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.