Paroles et traduction El Virtual - En el Pecho
Lo
tengo
en
el
pecho
lo
voy
a
sacar
Есть
у
меня
в
груди
что-то,
что
я
должен
извлечь
Las
lágrimas
me
las
volveré
a
secar
Слёзы
я
снова
высушу
Este
lifestyle
que
a
mí
me
hace
mal
(Mal)
Этот
образ
жизни
губит
меня
(губит)
Bocabajo
estoy
flotando
en
ese
mar
(Mar;
uh,
uh)
На
спине
я
плаваю
в
том
море
(в
том
море;
эх,
эх)
Todo
desemboca
en
mí,
no
puedo
más
Всё
выливается
на
меня,
я
не
могу
больше
Ojala
supiese
podértelo
explicar
Жаль,
что
я
не
знаю,
как
тебе
это
объяснить
Ojala
pudieses
escucharte
(Yeah)
Жаль,
что
ты
не
можешь
услышать
себя
(да)
Ojala
te
acuerdes
de
mí
Жаль,
что
ты
обо
мне
не
вспомнишь
Cierro
mis
ojos,
no
puedo
dormir
Я
закрываю
глаза,
не
могу
уснуть
Si
estoy
despierto
me
acuerdo
de
ti
Когда
бодрствую,
вспоминаю
тебя
Si
еs
tan
intenso
y
hay
tanta
energy
Всё
так
интенсивно,
так
много
энергии
Quе
si
lo
pienso,
baby,
no
voy
a
salir
de
aquí
Если
задуматься,
детка,
я
не
выберусь
отсюда
Pago
el
VIP,
otra
pill,
estoy
happy
pero
chill
Я
плачу
за
VIP,
ещё
одна
таблетка,
я
счастлив,
но
расслаблен
Nunca
quise
pero
tuve
que
dejar
de
seguirte
Я
никогда
не
хотел,
но
мне
пришлось
перестать
тебя
преследовать
Maniquí
como
un
SIM
Манекен,
как
сим
Parece
que
eligen
por
mi
Кажется,
за
меня
всё
выбирают
Difícil,
quizá
sí,
otra
vez
me
han
da'o
las
doce
Да,
может
быть,
сейчас
полночь
La
vida
es
un
video
juego
y
hay
un
bug
Жизнь,
как
видеоигра,
и
в
ней
есть
баг
Tengo
que
aprovecharme
(Yeah)
Я
должен
этим
воспользоваться
(да)
Tengo
que
volver
a
buscarme
(Yeah)
Я
должен
снова
себя
найти
(да)
Tengo
que
volver
a
matarme
Я
должен
снова
убить
себя
Uh-uh,
uh-uh
Эх-эх,
эх-эх
'Tán
intentando
pillarme
(Uh)
Они
пытаются
меня
поймать
(эх)
Quieren
embolicarme
(Uh)
Они
хотят
меня
запутать
(эх)
Estáis
llegando
mu'
tarde
(Yeah)
Вы
очень
поздно
пришли
(да)
En
tu
equipo
sois
de
carne,
aquí
la
tenemos
de
sangre
В
твоей
команде
все
из
плоти
и
крови,
а
у
нас
она
и
в
самом
деле
течёт
Lleváis
cinco
años
metido'
en
el
parque
Вы
пять
лет
проторчали
в
парке
Doble
identidad
como
Peter
Parker
Двойная
жизнь,
как
у
Питера
Паркера
No
es
un
chiste
y
no
ríe
nadie
Это
не
шутка,
и
никому
не
смешно
Dicho
lo
que
he
hecho
pero
ya
esta
bien
Я
сказал
всё,
что
собирался,
но
хватит
Hice
lo
que
hice,
no
fue
en
balde
Я
сделал,
что
сделал,
и
это
было
не
зря
A
parte
de
la
shine
gang
ya
no
hay
nadie
Кроме
банды
"Сияние"
больше
никого
нет
Cuando
cae
la
noche
apago
el
fuego
Когда
приходит
ночь,
я
тушу
огонь
Así
dejo
de
ser
yo,
me
doy
miedo
(Yeah)
Так
я
перестаю
быть
собой,
я
сам
себя
пугаю
(да)
Lo
tengo,
lo
quiero
y
puedo
(Yeah)
У
меня
это
есть,
я
хочу
этого,
и
я
могу
это
сделать
(да)
No
lo
voy
a
dejar
pa'
luego
(¿El
qué?)
Я
не
оставлю
это
на
потом
(что?)
Virtual
(Yeah)
Виртуальный
(да)
Esas
miradas
en
mí
Эти
взгляды,
брошенные
на
меня
Llevo
los
zapatos
rotos
Я
в
рваных
ботинках
хожу
Ese
aura
que
tú
viste
no
era
mía,
era
de
otro
Эта
аура,
которую
ты
видела,
была
не
моя,
она
была
другого
Bastante
tiempo
en
la
shit,
ahora
to'
esa
mierda
exploto
Давно
в
дерьме,
теперь
я
всю
эту
хрень
взрываю
Yo
no
jodo
con
tu
team,
checkeen
el
salto
del
potro
(Mamá)
Я
не
связываюсь
с
твоей
командой,
наблюдай
за
тем,
как
я
делаю
сальто
через
козла
(мама)
Salva-Salvaje
y
no,
nadie
me
da
el
stop
(Yeah)
Дикий,
как
в
джунглях,
и
никто
не
остановит
меня
(да)
Wow,
fuera
de
stop,
vaya
palicón,
calla
cabrón
Ух
ты,
без
остановок,
что
за
палка,
заткнись,
парень
Uoh-oh,
oh-oh
Ух-ох,
ох-ох
33
como
el
doctor
33,
как
у
доктора
My
friend,
lo
tenemos
to'
Друг
мой,
у
нас
всё
есть
Ven
si
quieres
verme,
no,
para
verme,
no
Приходи,
если
хочешь
меня
увидеть,
нет,
не
для
того,
чтобы
меня
увидеть,
нет
(Shine)
Shine
(Shine)
(Сияние)
Сияние
(Сияние)
Lo
tengo
en
el
pecho
lo
voy
a
sacar
Есть
у
меня
в
груди
что-то,
что
я
должен
извлечь
Las
lágrimas
me
las
volveré
a
secar
Слёзы
я
снова
высушу
Este
lifestyle
que
a
mí
me
hace
mal
(Mal)
Этот
образ
жизни
губит
меня
(губит)
Bocabajo
estoy
flotando
en
ese
mar
(Mar;
uh,
uh)
На
спине
я
плаваю
в
том
море
(в
том
море;
эх,
эх)
Todo
desemboca
en
mi,
no
puedo
más
Всё
выливается
на
меня,
я
не
могу
больше
Ojala
pudiese
sabértelo
explicar
Жаль,
что
я
не
знаю,
как
тебе
это
объяснить
Ojala
pudieses
escucharte
(Yeah)
Жаль,
что
ты
не
можешь
услышать
себя
(да)
Ojala
te
acuerdes
de
mí
Жаль,
что
ты
обо
мне
не
вспомнишь
Cierro
mis
ojos,
no
puedo
dormir
Я
закрываю
глаза,
не
могу
уснуть
Si
estoy
despierto
me
acuerdo
de
ti
Когда
бодрствую,
вспоминаю
тебя
Si
es
tan
intenso
y
hay
tan
tanta
energy
Всё
так
интенсивно,
так
много
энергии
Que
si
lo
pienso,
baby,
no
voy
a
salir
de
aquí
Если
задуматься,
детка,
я
не
выберусь
отсюда
Pago
el
VIP,
otra
pill,
estoy
happy
pero
chill
Я
плачу
за
VIP,
ещё
одна
таблетка,
я
счастлив,
но
расслаблен
Nunca
quise
pero
tuve
que
dejar
de
seguirte
Я
никогда
не
хотел,
но
мне
пришлось
перестать
тебя
преследовать
Maniquí
como
un
SIm
Манекен,
как
сим
Parece
que
eligen
por
mi
Кажется,
за
меня
всё
выбирают
Difícil,
quizá
sí,
otra
vez
me
han
da'o
las
doce
Да,
может
быть,
сейчас
полночь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo Robledo Trujillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.