Paroles et traduction Elaine Martins - História Linda de Viver (Ao Vivo)
História Linda de Viver (Ao Vivo)
Une Belle Histoire à Vivre (En Direct)
História
linda
de
viver
Une
belle
histoire
à
vivre
Quando
a
ansiedade
chega
sem
limites
Quand
l'anxiété
arrive
sans
limites
Você
tenta
escrever
o
seu
próprio
script
Tu
essaies
d'écrire
ton
propre
scénario
Usando
a
desculpa
que
Deus
se
atrasou
En
utilisant
l'excuse
que
Dieu
est
en
retard
Tenta
tomar
a
caneta
das
mãos
do
Senhor
Tu
essaies
de
prendre
le
stylo
des
mains
du
Seigneur
E
cegos
pela
ansiedade
não
notamos
Et
aveuglés
par
l'anxiété,
nous
ne
remarquons
pas
Que
a
linha
da
história
está
desalinhando
Que
la
ligne
de
l'histoire
est
désalignée
E
quando
percebemos
já
está
tão
tarde
Et
quand
nous
le
remarquons,
il
est
déjà
trop
tard
E
só
resta
sofrimento,
choro
e
pranto
Et
il
ne
reste
que
la
souffrance,
les
pleurs
et
les
lamentations
Mas
Deus
não
te
esquece
nem
por
um
segundo
Mais
Dieu
ne
t'oublie
pas
une
seule
seconde
Ele
ama
quando
você
se
arrepende
Il
aime
quand
tu
te
repens
E
novamente
assume
a
sua
caneta
Et
reprend
à
nouveau
ton
stylo
E
escreve
uma
história
que
te
surpreende
Et
écrit
une
histoire
qui
te
surprend
Você
tem
que
entender
que
Deus
não
se
atrasa
Tu
dois
comprendre
que
Dieu
ne
se
fait
pas
attendre
E
que
o
plano
Dele
é
bem
melhor
que
o
seu
Et
que
son
plan
est
bien
meilleur
que
le
tien
Por
mais
que
queira
conduzir
sua
caneta
Même
si
tu
veux
conduire
ton
stylo
A
frase
da
vitória
está
nas
mãos
de
Deus
La
phrase
de
la
victoire
est
entre
les
mains
de
Dieu
O
controle
Dele
é
o
mais
perfeito
Son
contrôle
est
le
plus
parfait
Ele
não
enxerga
como
o
homem
vê
Il
ne
voit
pas
comme
l'homme
voit
Temos
que
assumir
que
somos
folha
em
branco
Nous
devons
admettre
que
nous
sommes
une
feuille
blanche
Ele
é
que
tem
o
dom
de
escrever
C'est
lui
qui
a
le
don
d'écrire
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Deus
vai
escrever!
Dieu
va
écrire
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Deus
vai
escrever!
Dieu
va
écrire
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Você
tem
que
entender
que
Deus
não
se
atrasa
Tu
dois
comprendre
que
Dieu
ne
se
fait
pas
attendre
E
que
o
plano
Dele
é
bem
melhor
que
o
seu
Et
que
son
plan
est
bien
meilleur
que
le
tien
Por
mais
que
queira
conduzir
sua
caneta
Même
si
tu
veux
conduire
ton
stylo
A
frase
da
vitória
está
nas
mãos
de
Deus
La
phrase
de
la
victoire
est
entre
les
mains
de
Dieu
O
controle
Dele
é
o
mais
perfeito
Son
contrôle
est
le
plus
parfait
Ele
não
enxerga
como
o
homem
vê
Il
ne
voit
pas
comme
l'homme
voit
Temos
que
assumir
que
somos
folha
em
branco
Nous
devons
admettre
que
nous
sommes
une
feuille
blanche
Ele
é
que
tem
o
dom
de
escrever
C'est
lui
qui
a
le
don
d'écrire
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Deus
vai
escrever!
Dieu
va
écrire
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Deus
vai
escrever!
Dieu
va
écrire
!
Ele
vai
escrever!
Il
va
écrire
!
Uma
história
linda
de
viver!
Une
belle
histoire
à
vivre
!
Uma
história
linda
de...
Une
belle
histoire
à...
Viver...
Uh...
Vivre...
Uh...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): André Freire, Elaine Martins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.