Paroles et traduction Elefánt - Minden
Hallom
a
hangokat
mind,
Я
слышу
все
голоса,
A
falban
az
áramot
menni,
Сила
в
стене,
чтобы
уйти,
Hogy
majszol
a
pók
a
sarokban
Как
паук
кусает
в
углу
A
routerem
épp
fogad
tőled
egy
képet.
Мой
маршрутизатор
получает
от
вас
картинку.
Hogy
szusszan
a
kék
ikarus,
Как
дышит
голубой
Икар,
Beszívja
a
füstöt
a
vánkos,
Он
втягивает
дым
в
сточную
канаву,
Ahogy
szuvasodnak
a
számban
a
fogak,
Когда
мои
зубы
разрушаются
у
меня
во
рту,
Lecsöppen
a
földre
a
nyálam.
Я
пускаю
слюни
на
пол.
Hallom,
hogy
nő
ki
a
szőr,
Я
слышу,
как
растут
волосы,
A
szemhèjaim
összecsukódni,
Мои
веки
опускаются,
A
szuicid
légy,
ahogy
keresi
még
Самоубийца
летит,
пока
ты
ищешь
еще
önmagát
a
pók
száz
szemében.
себя
в
сотне
глаз
Паука.
Végkimerültségben
most,
Теперь
вымотан,
Talán
elnyom
az
álom,
Возможно,
этот
сон
будет
угнетать
вас,
Vagy
ha
szerencsém
lesz,
Или
если
мне
повезет,
Legalább
azt
hallucinálom
По
крайней
мере,
у
меня
галлюцинации
Minden
rendben
Все
хорошо
(Váci
Mihály
- Nélküled)
(Без
тебя)
"Elmúlnak
így
azt
estjeim,
"Так
проходят
мои
вечера,
Nélküled,
csillagom.
Без
тебя,
милая.
Olyan
sötét
van
nélküled
Здесь
так
темно
без
тебя
Szemem
ki
sem
nyitom.
Я
даже
не
открою
глаза.
Olyan
nehéz
így
a
szívem,
Это
так
тяжело
- заставлять
мое
сердце,
Hogy
szinte
földre
ver,
Это
почти
сбивает
меня
с
ног,
Le-le
hullom,
de
sóhajom
Я
падаю,
но
я
вздыхаю
Utánad
felemel.
Он
поднимет
тебя
на
ноги.
Olyan
csönd
van
így
nélküled,
Здесь
так
тихо
без
тебя,
Hogy
szinte
hallani,
Что
ты
почти
слышишь,
Amit
még
utoljára
Последнее,
что
Akartál
mondani."
Ты
хотел
мне
сказать."
Hogy
tévedés
lesz
az
egész,
Что
все
это
будет
ошибкой,
és
nem
fog
összezuhanni,
csak
tágul,
и
она
не
рухнет,
она
просто
расширится,
és
végezetül
úgy
is
и,
наконец,
так
Mindent
elmond
magáról
Он
говорит
о
себе
все
Minden
rendben
Все
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Horváth Bence Ede, Kovács Zoltán, Németh Szabolcs, Szendrői Csaba, Tóth András, Váci Mihály
Album
Minden
date de sortie
17-03-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.