Eleftheria Arvanitaki - Atoma - traduction des paroles en russe
Eleftheria Arvanitaki Atoma

Eleftheria Arvanitaki - Atoma

Paroles et traduction Eleftheria Arvanitaki - Atoma




Τι έπαθες λοιπόν, γιατί δε λες
Так что же с тобой случилось, почему бы тебе не сказать
Πως σώπασες μία τέτοια εποχή
Как вам удалось замолчать в такое время
Που θα 'πρεπε να έβγαζες φωτιές
Где вы должны были бы разжигать костры
Πως έγινες φωνούλα αντί φωνή
Как вы стали голосом для голоса?
Πως γίναμε έτσι άτομα
Как мы стали такими людьми?
Ιδιώτες, μόνοι κι έρημοι
Уединенный, одинокий и покинутый
Πως γίναμε έτσι άτολμα
Как мы стали такими робкими
Που από παιδάκια έτοιμοι
Где дети готовы
Με ιππότες και με δράκοντες
С рыцарями и драконами
Και με ληστές τα βάζαμε
И с бандитами мы миримся
Πως στα παιχνίδια σκίζαμε
Как в играх мы рвали
Μα στην αλήθεια χάσαμε
Но на самом деле мы проиграли
Πως γίναν όλα τόσο στρογγυλά
Как все это стало таким круглым
Λόγια κι ανάγκες και σε όλα ναι
Слова и потребности и во всем да
Λοφάκια γίναν τα ψηλά βουνά
Холмы превратились в высокие горы
Τα 'δες μα δεν τ' ανέβηκες ποτέ
Вы видели их, но никогда не взбирались на них.
Τα 'δες μα δεν τ' ανέβηκες ποτέ
Вы видели их, но никогда не взбирались на них.
Πως γίναμε έτσι άτομα
Как мы стали такими людьми?
Ιδιώτες, μόνοι κι έρημοι
Уединенный, одинокий и покинутый
Πως γίναμε έτσι άτολμα
Как мы стали такими робкими
Που από παιδάκια έτοιμοι
Где дети готовы
Με ιππότες και με δράκοντες
С рыцарями и драконами
Και με ληστές τα βάζαμε
И с бандитами мы миримся
Πως στα παιχνίδια σκίζαμε
Как в играх мы рвали
Μα στην αλήθεια χάσαμε
Но на самом деле мы проиграли
Πως γίναμε έτσι άτομα
Как мы стали такими людьми?
Ιδιώτες, μόνοι κι έρημοι
Уединенный, одинокий и покинутый
Πως γίναμε έτσι άτολμα
Как мы стали такими робкими
Που από παιδάκια έτοιμοι
Где дети готовы
Με ιππότες και με δράκοντες
С рыцарями и драконами
Και με ληστές τα βάζαμε
И с бандитами мы миримся
Πως στα παιχνίδια σκίζαμε
Как в играх мы рвали
Μα στην αλήθεια χάσαμε
Но на самом деле мы проиграли
Πως γίναμε έτσι άτομα
Как мы стали такими людьми?
Ιδιώτες, μόνοι κι έρημοι
Уединенный, одинокий и покинутый
Πως γίναμε έτσι άτολμα
Как мы стали такими робкими
Που από παιδάκια έτοιμοι
Где дети готовы
Με ιππότες και με δράκοντες
С рыцарями и драконами
Και με ληστές τα βάζαμε
И с бандитами мы миримся
Πως στα παιχνίδια σκίζαμε
Как в играх мы рвали
Μα στην αλήθεια χάσαμε
Но на самом деле мы проиграли




Eleftheria Arvanitaki - 9+1 Istories
Album
9+1 Istories
date de sortie
23-06-2015

1 Mi Me Fonaxis
2 I Sinithia
3 Ti Na Sou Grapso
4 Posa Perasame
5 Katastrofi Ki Elpida
6 Atoma
7 Tora I Tora
8 Makria Ap' Tin Trikimia
9 J.A.C.E. - Bonus Track
10 Kratisou Apo Mena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.