Paroles et traduction Eli Sostre - Big Deal

Yeah, I'm not good at pretending
Seem like this shit never ended (Yeah)
Tell me all of your issues
There ain't no breaking the bandaid (No, no)
I'm the same as I was
I swear that nobody changed me
Sometimes I feel like you gave up
Like you got your mind made up
That's when you wasn't around
Told me that you would be down
Lately you back in the city
Rolling blunts, staying pretty
Damn right a nigga changed
I ain't here to stay the same
Put the diamonds in the chains
I ain't here to play the games (No)

Don't get caught in the moment
You might lose yourself (Yeah)
I never told you to trust me, yeah
You might lose yourself (Caught up, caught up)
Don't get caught in the moment (Moment, no)
You might lose yourself
I never told you to trust me, yeah
Yeah, you might lose yourself

I was around the way
Thought that I'd stopped by and kick it
I know I done came up
That don't mean look at me different
I pull up in Benzo, I pull up for you (Skrrr)
If it ain't love then tell me the truth (Yeah)
I ain't around and I miss you
I couldn't tell you a lie
You need to look in my eyes
Tell me that you got the time
I know that it hurt, I know that it hurt when I hurt you
I fuck with you bae, I just know I don't deserve you

Don't get caught in the moment
You might lose yourself (Yeah)
I never told you to trust me, yeah
You might lose yourself (Caught up, caught up)
Don't get caught in the moment (Moment, no)
You might lose yourself
I never told you to trust me, yeah
Yeah, you might lose yourself

You might lose yourself
Caught up, caught up
Moment no
Yeah, yeah
You might lose yourself

Yeah I been on this, hunnid thousand
I been on this, nah, nah
Nothin' less than 300K
Yeah, ayy
Yeah, ayy (Ayy)
Yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah
Yeah, oh yeah

I'm not the same I was last year
Still the type to play the cut
Pretty bitches in the cut
Yeah she know it's 101
Big deal, big deal
Came up from my hell
They don't even know the half, yeah
Lord I wish you niggas well, yeah
Ayy, when you leaving, you out of town
She gon' hit me when you not around
Merchandise we gotta sell, cash
That boy name don't ring a bell, cash
We don't come from the same shit
These bitches want me for the fame shit
Not the one to play the games with
It's like the rock I got my chains lit
Changes man you gotta go through 'em
We ain't stressin' we just grow through 'em
Shitted on 'em, now we did it again (Yeah)
They hate it when you say no to 'em (Oh)
We got a victim again (Yeah)
Man, all my niggas is outta the pen (Yeah)
All of this money I spend
Now I can pay momma rent, yeah
Now we back and gettin' at it (Ayy)
I'm too focused, off the addy
Now these bitches want me back
Should've love me when you had me (Cash)
Yeah, niggas gon' hate this shit
I know they around, just 'cause they want this whole fame and shit
High on the cloud, ayy
I been high on a cloud (High on a cloud)
Hunnid thousand on me now
Yeah we came from public housing (Ayy)
Nigga who the fuck are you, you? (Nah)
Nah, we don't know you, you

Да, я не силен в притворстве
Кажется, что это дерьмо никогда не кончалось (Да)
Расскажи мне обо всех своих проблемах
Пластырь не снимешь (Нет, нет)
Я такой же, каким был
Клянусь, меня никто не менял
Иногда мне кажется, что ты сдался
Как будто ты уже принял решение
Это когда тебя не было рядом
Говорил мне, что тебе будет плохо
Недавно ты вернулся в город
Крутишь косяки, оставаясь симпатичным
Чертовски верно, ниггер изменился
Я здесь не для того, чтобы оставаться прежним
Вставь бриллианты в цепочки
Я здесь не для того, чтобы играть в игры (нет)

Не зацикливайся на моменте
Ты можешь потерять себя (Да)
Я никогда не говорил тебе доверять мне, да
Ты можешь потерять себя (Увлечься, увлечься)
Не зацикливайся на моменте (Моменте, нет)
Ты можешь потерять себя
Я никогда не говорил тебе доверять мне, да
Да, ты можешь потерять себя

Я был где-то рядом
Думал, что заеду и все улажу
Я знаю, что я подошел
Это не значит, что посмотри на меня по-другому
Я подъезжаю на Бензо, я подъезжаю ради тебя (Скррр)
Если это не любовь, тогда скажи мне правду (Да)
Меня нет рядом, и я скучаю по тебе
Я не смог бы солгать тебе
Тебе нужно посмотреть мне в глаза
Скажи мне, что у тебя есть время
Я знаю, что это больно, я знаю, что это больно, когда я причиняю тебе боль
Я издеваюсь над тобой, детка, я просто знаю, что не заслуживаю тебя

Не попадайся на удочку момента
Ты можешь потерять себя (Да)
Я никогда не говорил тебе доверять мне, да
Ты можешь потерять себя (Попался, попался)
Не лови момент (Момент, нет)
Ты можешь потерять себя
Я никогда не говорил тебе доверять мне, да
Да, ты можешь потерять себя

Ты можешь потерять себя
Пойманный, пойманный в ловушку
Момент нет
Да, да
Ты можешь потерять себя

Да, я был на этом, сто тысяч
Я был на этом, нет, нет
Никак не меньше 300 тысяч
Да, ай-яй
Да, ай-яй (Ай-яй)
Да, о да
Да, о да
Да, о да

Я уже не тот, что был в прошлом году
Все еще из тех, кто играет в "нарезку"
Симпатичные сучки в "нарезке"
Да, она знает, что это 101-й номер
Подумаешь, большое дело
Поднялся из моего ада
Они даже половины не знают, да
Господи, я желаю вам, ниггеры, всего наилучшего, да
Эй, когда вы уезжаете, вас нет в городе
Она ударит меня, когда тебя не будет рядом
Товар, который мы должны продать, кэш
Это мужское имя мне ни о чем не говорит, кэш
Мы не из одного теста
Эти сучки хотят, чтобы я прославился, черт возьми
Я не тот, с кем можно играть в игры
Это как скала, на которой зажглись мои цепи
Перемены, чувак, ты должен пройти через них
Мы не напрягаемся, мы просто растем, преодолевая их.
Насрали на них, теперь мы сделали это снова (Да)
Они ненавидят, когда ты говоришь им "нет" (О)
У нас снова есть жертва (Да)
Чувак, все мои ниггеры вышли из-под стражи (Да)
Все эти деньги я трачу
Теперь я могу платить маме за квартиру, да
Теперь мы вернулись и приступаем к делу (Эй)
Я слишком сосредоточен, без адди
Теперь эти сучки хотят меня вернуть
Надо было любить меня, когда я был у тебя (наличные)
Да, ниггеры возненавидят это дерьмо
Я знаю, что они рядом, просто потому, что хотят всей этой славы и прочего дерьма
Витаю в облаках, эй
Я был на седьмом небе от счастья (на седьмом небе от счастья)
Сто тысяч на мне сейчас
Да, мы приехали из государственного жилья (Эй)
Ниггер, кто ты, блядь, такой, ты? (Не-а)
Не-а, мы тебя не знаем, ты