Paroles et traduction Elijah feat. Sow - JPP

Crois moi frérot j'en peux plus
Crois moi frérot j'en peux plus
Crois moi frérot j'en peux plus

Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois moi frérot j'en peux plus
Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois mois frérot j'en peux plus

L'impression l'impression d'être incompris
Tu traines comme un zombie
Tes pensées sont asombries
La routine ça bousile on se résigne
Douleur dans la rétine
Tu pleures pour la résine
T'en veux plus
T'en peux plus
Qu'on persécutes les miens
Toujours dans la rue
Les gens se tuent
Que sa bute les tiens
Passer 16 ans déscolarisé
Calcules ta popularité
Car sinon c'est trop la risé
T'as aucune personalité
T'en peux plus de ton père qui bat ta mère
T'as porté plainte contre lui
Bref, qu'on l'enterre
Déraisonné tu raisonnait
Pour trouver des petits qui raisonnaient
J'étais paumer je te promets
J'ai entendu sa voix qui résonnait
Avant que tu craque cris Adieu
Dis toi que demain ira mieux
Remonte la pente prends de l'avance
Sois plus inventifs ma gueule
Et si souvent dénudé pour des likes
Tu pourrais te faire tuer pour tes nikes
Sur le bitume toutes les roses on fanés
On ne trouve pas la paix sur le béton armé

Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois moi frérot j'en peux plus
Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois mois frérot j'en peux plus

J'ai perdu mes pas j'ai perdu la fois
Face à ce monde qui s'écroule sous nos bras
Elle pleure dans ses bras mais baise dans ses draps
Est-ce qu'elle baise lui ou son âme qui n'est plus la
Ils pleurent la mort de leurs proches
Mettent leur larmes dans les poches
Sort les armes et les coches
Une frappe qui part dans les côtes
Et on leur reproche de montrer ça a leur gosses
Mais si on te tire dans le torse pour ta fille tu repost
Quit a finit au poste envoyer moi dans les cordes
Alerte, alerte
Mais pour Alep le monde n'a plus rien dans les poches
Trop de gens le pantalons baissé
Ne savent pas ce que c'est de travailler
Trop de petits devant leur PC
Ne savent pas ce que c'est de se chamailler
Pas de larmes devant leur déces
Jamais à l'heure pour le dessert
Il se sent seul pendant des heures
Il fume un gramme pense au désert
Ils disaitent tous que j'allais pas le faire
Ouais frérot j'ai manger la terre
Et j'ai poussé des herbes
J'ai fleuris en prenant des ailes
Ils disaitent tous que je devais me taire
Mais je rappe moi pour le kiff
T'attaques pas à la marseillaise
T'aimerais pas que ta meuf j'la siffle
BANG!

Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois moi frérot j'en peux plus
Ils m'disent t'as tout ton temps arrêtes toi
Mais moi frérot j'en veux plus
Encore une bombe, une pluie d'attentats
Crois mois frérot j'en peux plus

Crois mois frérot j'en peux plus
Crois mois frérot j'en peux plus

Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить
Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить
Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить

Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить
Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь, братан, я больше так не могу

Впечатление такое, будто меня неправильно поняли
Ты ходишь как зомби
Твои мысли поражены
Рутина все портит, мы смиряемся
Боль в сетчатке
Ты плачешь по смоле
Ты хочешь большего
Ты больше не можешь этого выносить
Чтобы мы преследовали своих
Всегда на улице
Люди убивают друг друга
Пусть это убьет твоих
Провести 16 лет вне школы
Рассчитай свою популярность
Потому что в противном случае это слишком большой посмешище
У тебя нет личности
Ты больше не можешь терпеть, когда твой отец бьет твою мать
Ты подал на него жалобу
Короче говоря, пусть его похоронят
Неразумный ты рассуждал
Чтобы найти маленьких, которые рассуждали
Я был поражен, я обещаю тебе
Я слышал его звучащий голос
Прежде чем ты треснешь, крикни Прощай
Скажи себе, что завтра будет лучше
Поднимайся по склону, двигайся вперед
Будь изобретательнее, черт возьми
И так часто раздевается догола ради лайков
Тебя могут убить за твои Ники
На асфальте все розы увяли,
Мы не можем найти мир на железобетоне

Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить
Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь, братан, я больше так не могу

Я потерял свои шаги, я потерял тот раз
Лицом к лицу с этим миром, который рушится у нас на руках
Она плачет в его поцелуях, но трахается на его простынях
Поцелует ли она его или ее душу, которой больше нет
Они оплакивают смерть своих близких
Засовывают свои слезы в карманы
Достань оружие и галочки
Удар, который уходит в ребра
И мы обвиняем их в том, что они показывают это своим детям
Но если тебе выстрелят в грудь из-за твоей дочери, ты будешь репостить
Закончи на посту, отправь меня в кандалы
Тревога, тревога
Но для Алеппо у мира больше ничего нет в карманах
Слишком много людей со спущенными штанами
Не знают, каково это работать
Слишком много малышей перед своим компьютером
Не знают, что значит ссориться
Нет слез перед их желанием
Никогда не вовремя на десерт
Он часами чувствует себя одиноким
Он курит грамм, думает о пустыне
Все они говорили, что я не собираюсь этого делать
Да, братан, я съел землю
И я выращивал травы
Я расцвел, обретя крылья
Все они говорили, что я должен молчать
Но я читаю рэп про себя, чтобы развлечься
Не нападай на Марсельезу
Разве ты не хотел бы, чтобы твоя девушка дала мне свисток
Бах!

Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь мне, брат, я больше не могу этого выносить
Они говорят мне, что у тебя есть все свое время остановись
Но я, брат, хочу большего
Еще одна бомба, дождь терактов
Поверь, братан, я больше так не могу

Поверь, братан, я больше так не могу
Поверь, братан, я больше так не могу