Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - A piazza san giovanni
A piazza san giovanni
Площадь Святого Иоанна
Sul
prato
di
Piazza
San
Giovanni
На
площади
Святого
Иоанна
È
già
arrivata
un
sacco
di
gente
Уже
собралось
много
людей
Qualcuno
potrebbe
obiettare
Кто-то
может
возразить,
Che
a
San
Giovanni
non
c′è
sto
gran
prato
Что
на
площади
Святого
Иоанна
нет
такого
большого
луга
Ma
se
ci
mettiamo
a
sindacare
Но
если
мы
начнём
спорить,
Al
concerto
dei
sindacati
На
концерте
профсоюзов
Entriamo
in
un
loop
di
paranoia
Мы
войдём
в
паранойяльную
петлю
E
chissà
dove
andiamo
a
finire
И
неизвестно,
где
мы
окажемся
Chissà
dove
finiamo
ad
andare
Неизвестно,
куда
мы
отправимся
C'è
quello
che
si
fa
le
menate
Есть
тот,
кто
болтает,
C′è
quello
che
se
le
è
già
fatte
Есть
тот,
кто
уже
всё
сделал
Ci
sono
quelli
con
lo
zaino
Есть
те,
у
кого
рюкзаки,
Che
in
genere
arrivano
da
Cagliari
Которые
обычно
приезжают
из
Кальяри
Chissà
perché
proprio
da
Cagliari
Почему
именно
из
Кальяри?
E
i
tecnici
hanno
già
attaccato
i
cavi
И
техники
уже
подключили
кабели,
E
i
fonici
acceso
i
pirulini
И
звукорежиссёры
включили
микрофоны
E
mischiano
il
sonoro
И
микшируют
звук,
Con
esiti
sovente
deludenti
Часто
с
разочаровывающими
результатами
E
c'é
un
generatore
diesel
И
есть
дизельный
генератор,
Che
è
il
cuore
pulsante
del
sistema
Который
является
источником
питания
системы
Perché
il
diesel
è
la
giusta
propulsione
Потому
что
дизель
— подходящая
движущая
сила
Per
il
suddetto
concertone
Для
вышеупомянутого
концерта
A
piazza
San
Giovanni
На
площади
Святого
Иоанна
Viene
sempre
tanta
gente
Всегда
собирается
много
людей
Non
per
il
concerto
in
sé
Не
ради
самого
концерта,
Ma
perché
non
costa
niente
А
потому
что
он
бесплатный
Perché
il
biglietto
Потому
что
билет
Del
concerto
del
Primo
Maggio
На
концерт
Первого
мая
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elio E Le Storie Tese
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.