Elisha James - Island - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elisha James - Island




Yeah
Да
Welcome to my piece of sand
Добро пожаловать на мой клочок песка
Somewhere in the sea
Где-то в море.
Sure, I got what you want
Конечно, у меня есть то, что ты хочешь.
From palm trees to luxury
От пальм к роскоши
Welcome to my piece of land
Добро пожаловать на мой клочок земли
Been here since ′92
Я здесь с 92-го.
Population may vary
Население может меняться.
Depending on the type of typhoon
В зависимости от типа тайфуна
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
People don′t seem to stay
Люди, кажется, не остаются.
They just disappear
Они просто исчезают.
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
Cause this paradise
Потому что это рай
Will roll the dice
Я брошу кости.
And you'll end up in tears
И ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
You′ll end up in tears
Ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
You′ll end up in tears
Ты закончишь в слезах.
Welcome to my piece of heaven
Добро пожаловать на мой кусочек рая!
Please enjoy your stay
Пожалуйста, наслаждайтесь вашим пребыванием
Hope you paid no attention
Надеюсь, ты не обратил внимания.
To all the signs surrounding me
Ко всем знакам, окружающим меня.
People will feed you stories
Люди будут кормить тебя историями.
Telling you about their past
Рассказывают тебе о своем прошлом.
With me
Со мной
Open up your eyes and find some
Открой глаза и найди что-нибудь.
Lies between the sweets
Ложь между сладостями
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
People don′t seem to stay
Люди, кажется, не остаются.
They just disappear
Они просто исчезают.
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
Cause this paradise
Потому что это рай
Will roll the dice
Я брошу кости.
And you′ll end up in tears
И ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
Hmmm
Хммм
You'll end up in tears now
Теперь ты кончишь в слезах.
Hmmm
Хммм
You′ll end up in tears
Ты закончишь в слезах.
Hmmm
Хммм
You'll end up in tears now
Теперь ты кончишь в слезах.
Hmmm
Хммм
You'll end up in tears
Ты закончишь в слезах.
Even if this island
Даже если этот остров ...
May be feard
Может быть, это страх.
Oh, I promise there′s treasure here
О, я обещаю, что здесь есть сокровище.
And if you just take my hand
И если ты просто возьмешь меня за руку ...
And listen to what I say
И послушай, что я скажу.
Everything′s gonna be ok
Все будет хорошо.
Cause no man is an island
Потому что ни один человек не остров
No man
Ни один мужчина
No man
Ни один мужчина
No man is an island
Один в поле не воин
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
People don′t seem to stay
Люди, кажется, не остаются.
They just disappear
Они просто исчезают.
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
Cause this paradise
Потому что это рай
Will roll the dice
Я брошу кости.
And you′ll end up in tears
И ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
People don′t seem to stay
Люди, кажется, не остаются.
They just disappear
Они просто исчезают.
No man is an island
Один в поле не воин
But you don't wanna get stranded here
Но ты же не хочешь застрять здесь
Cause this paradise
Потому что это рай
Will roll the dice
Я брошу кости.
And you'll end up in tears
И ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
No man is an island
Один в поле не воин
You′ll end up in tears now
Теперь ты кончишь в слезах.
People don′t seem to stay
Люди, кажется, не остаются.
You'll end up in tears
Ты закончишь в слезах.
No man is an island
Один в поле не воин
You′ll end up in tears now
Теперь ты кончишь в слезах.
Cause this paradise
Потому что это рай
Will roll the dice
Я брошу кости.
And you'll end up in tears
И ты закончишь в слезах.
Now
Сейчас
You′ll end up in tears
Ты закончишь в слезах.





Writer(s): Elisha James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.