Eliza Carthy & Norma Waterson - The Nightingale / For Kate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eliza Carthy & Norma Waterson - The Nightingale / For Kate




Close the door, I don't want to let the cold in
Закрой дверь, я не хочу впускать холод.
'Cause the night is getting older and I'm tired.
Потому что ночь становится старше, и я устал.
Hold me close and I won't let another soul in
Держи меня крепче, и я не впущу сюда ни души.
'Cause you are everything and all I need tonight.
Потому что ты-все, что мне нужно этой ночью.
You have my heart, yours for the keeping.
У тебя есть мое сердце, твое на всю жизнь.
You are the first thing I believed in
Ты-первое, во что я поверил.
And now I'm yours and you are mine tonight.
И теперь я твой, а ты моя этой ночью.
Lead the way 'cause I don't want to walk without you.
Показывай дорогу, потому что я не хочу идти без тебя.
You're my anchor and my lighthouse in the storm.
Ты мой якорь и мой маяк в шторм.
Hold my hand 'cause I don't want to be without you.
Держи меня за руку, потому что я не хочу быть без тебя.
You're a rose amongst a bitter world of thorns.
Ты-роза среди Горького Мира шипов.
You have my heart, yours for the keeping.
У тебя есть мое сердце, твое на всю жизнь.
You are the first thing I believed in
Ты-первое, во что я поверил.
And now I'm yours and you are mine tonight.
И теперь я твой, а ты моя этой ночью.
My heart is yours it's clean and healing,
Мое сердце твое, оно чистое и исцеляющее.
You've closed the wounds and stopped the bleeding.
Ты закрыл раны и остановил кровотечение.
I'll give you all I am, give you my life.
Я отдам тебе всю себя, отдам тебе свою жизнь.
And I will never let you down
И я никогда не подведу тебя.
And I will never turn away.
И я никогда не отвернусь.
And I will never be alone another day
И я больше никогда не буду одна.
'Cause you are everything and all I need tonight.
Потому что ты-все, что мне нужно этой ночью.
You have my heart, yours for the keeping.
У тебя есть мое сердце, твое на всю жизнь.
You are the first thing I believed in
Ты-первое, во что я поверил.
And now I'm yours and you are mine tonight.
И теперь я твой, а ты моя этой ночью.
And I will never let you down
И я никогда не подведу тебя.
And I will never turn away.
И я никогда не отвернусь.
And I will never be alone another day
И я больше никогда не буду одна.
'Cause you are everything and all I need tonight.
Потому что ты-все, что мне нужно этой ночью.
You have my heart, yours for the keeping.
У тебя есть мое сердце, твое на всю жизнь.
You are the first thing I believed in
Ты-первое, во что я поверил.
And now I'm yours and you are mine tonight
И теперь я твоя, а ты моя этой ночью.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.