Paroles et traduction Elle King feat. Miranda Lambert - Drunk (And I Don't Wanna Go Home)
I
got
some
money
in
my
pocket,
got
some
trouble
on
my
tail
У
меня
немного
денег
в
кармане,
немного
проблем
I
can
hear
the
dive's
a-knocking,
guess
I'm
heading
off
the
rails
Я
слышу
стук
дверей,
думаю,
я
схожу
с
рельсов
Singing,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Пение
ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох
I'm
talking
'bout
you-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Я
говорю
о
тебе
о-о-о,
о-о-о
I
got
some
new
best
friends
forever,
see,
I
met
'em
at
the
bar
У
меня
новые
лучшие
друзья,
смотри,
я
встретил
их
в
баре
Where
the
whiskey
goes
down
better,
when
they
don't
know
who
you
are
Где
виски
действуют
лучше.Когда
они
не
знают
, кто
ты
Singing,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Пение
ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох
I'm
talking
'bout
you-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Я
говорю
о
тебе
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
gonna
feel
this
in
the
morning
О,
я
почувствую
это
утром
Ooh-ooh,
'cause
I'm
going
hard
tonight
О-о-о,
потому
что
сегодня
вечером
я
буду
тяжело
So
bartender,
take
my
keys
Так
что,
бармен,
возьми
мои
ключи
What
do
you
want
from
me?
Что
ты
хочешь
от
меня?
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
Not
staying
in
to
fight
Не
оставаться
в
битве
I'm
staying
out
all
night
Я
остаюсь
на
всю
ночь
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
We
don't
gotta
wait
until
the
weekend
Мы
не
собираемся
ждать
до
выходных
There's
always
time
for
jumping
off
the
deep
end
Всегда
есть
время
спрыгнуть
с
глубокого
конца
So
don't
you
wait
up
tonight
Так
что
не
ждите
сегодня
вечером
Don't
worry,
I'll
be
fine
Не
волнуйся,
я
буду
в
порядке
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home,
yeah
Детка,
я
пьян,
и
не
хочу
идти
домой,
да
We're
in
the
bathroom
gettin'
chatty,
there's
a
line
out
in
the
hall
Мы
в
ванной,
татуируемся,
в
коридоре
очередь
Tryna
be
my
sugar
daddy,
gettin'
handsy
in
the
stalls
Пытаюсь
быть
моим
сахарным
папочкой,
получаю
руки
в
киосках
Singing,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Пение
ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох
I'm
talking
'bout
you-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Я
говорю
о
тебе
о-о-о,
о-о-о
You
like
my
gin
and
tonic
kisses,
'cause
you
know
they
taste
so
sweet
Тебе
нравятся
мои
поцелуи
с
джин-тоником,
потому
что
ты
знаешь,
что
они
такие
сладкие
на
вкус
And
I
know
you
got
your
missus,
but
there
ain't
no
one
like
me
И
я
знаю,
что
у
тебя
есть
жена,
но
нет
никого,
как
я.
Talkin'
'bout
you-ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Разговор
о
тебе-о-о-о-о-о,
о-о-о
Mmm,
I'm
talking
'bout
you-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
Ммм,
я
говорю
о
тебе-о-о-о,
о-о-о
Ooh,
gonna
feel
this
in
the
morning
О,
я
почувствую
это
утром
Ooh-ooh,
'cause
I'm
going
hard
tonight
О-о-о,
потому
что
сегодня
вечером
я
буду
тяжело
So
bartender,
take
my
keys
Так
что,
бармен,
возьми
мои
ключи
What
do
you
want
from
me?
Что
ты
хочешь
от
меня?
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
Not
staying
in
to
fight
Не
оставаться
в
битве
I'm
staying
out
all
night
Я
остаюсь
на
всю
ночь
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
We
don't
gotta
wait
until
the
weekend
Мы
не
собираемся
ждать
до
выходных
There's
always
time
for
jumping
off
the
deep
end
Всегда
есть
время
спрыгнуть
с
глубокого
конца
So
don't
you
wait
up
tonight
Так
что
не
ждите
сегодня
вечером
Don't
worry,
I'll
be
fine
Не
волнуйся,
я
буду
в
порядке
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home,
yeah
Детка,
я
пьян,
и
не
хочу
идти
домой,
да
(Oh-oh)
I
don't
wanna
О-о,
я
не
хочу
(Oh-oh-oh)
don't
wanna
go
home
О-о-о,
не
хочу
домой
(Oh-oh)
I
don't
wanna
О-о,
я
не
хочу
(Oh-oh-oh)
Ох
ох
ох
So
bartender,
take
my
keys
Так
что,
бармен,
возьми
мои
ключи
What
do
you
want
from
me?
Что
ты
хочешь
от
меня?
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
Not
staying
in
to
fight
Не
оставаться
в
битве
I'm
staying
out
all
night
Я
остаюсь
на
всю
ночь
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home
Детка,
я
пьян
, и
не
хочу
идти
домой
We
don't
gotta
wait
until
the
weekend
(hell
no)
Нам
не
нужно
ждать
до
выходных
(черт
возьми)
There's
always
time
for
jumping
off
the
deep
end
(let's
go)
Всегда
есть
время
спрыгнуть
с
глубокого
конца
(пойдем)
So
don't
you
wait
up
tonight
Так
что
не
ждите
сегодня
вечером
Don't
worry,
I'll
be
fine
Не
волнуйся,
я
буду
в
порядке
Baby,
I'm
drunk,
and
I
don't
wanna
go
home,
yeah
Детка,
я
пьян,
и
не
хочу
идти
домой,
да
(Oh-oh)
I
don't
wanna
О-о,
я
не
хочу
(Oh-oh-oh)
don't
wanna
go
home
О-о-о,
не
хочу
домой
(Oh-oh)
I
don't
wanna
О-о,
я
не
хочу
(Oh-oh-oh)
don't
wanna
go
home
О-о-о,
не
хочу
домой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.