Paroles et traduction elLeM - When the Fighting's Done
There's
ice
in
your
eyes
В
твоих
глазах
лед.
There's
a
fire
in
mine
В
моем
горит
огонь.
Tender
scars
on
our
hearts
Нежные
шрамы
на
наших
сердцах
On
mine,
on
yours
На
моем,
на
твоем.
For
my
love,
for
your
name
Ради
моей
любви,
ради
твоего
имени.
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
When
the
battle's
won
Когда
битва
выиграна
Will
we
come
undone
Неужели
мы
погибнем
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
There's
dust
on
the
ground
На
земле
пыль.
There's
dust
all
around
Кругом
пыль.
For
my
love,
for
your
name
Ради
моей
любви,
ради
твоего
имени.
One
way,
one
day...
Один
путь,
один
день...
When
the
fighting's
done
(one
day)
Когда
борьба
закончится
(однажды)
When
the
battle's
won
(one
day)
Когда
битва
выиграна
(однажды)
Will
we
come
undone
(one
day)
Неужели
мы
погибнем
(однажды)?
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
When
the
fighting's
done
(one
day)
Когда
борьба
закончится
(однажды)
When
the
battle's
won
(one
day)
Когда
битва
выиграна
(однажды)
Will
we
come
undone
(one
day)
Неужели
мы
погибнем
(однажды)?
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
When
the
fighting's
done
(one
day)
Когда
борьба
закончится
(однажды)
When
the
battle's
won
(one
day)
Когда
битва
выиграна
(однажды)
Will
we
come
undone
(one
day)
Неужели
мы
погибнем
(однажды)?
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
When
the
fighting's
done
Когда
закончатся
бои
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Owen Frazer Elliott, Young Lily May
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.