Paroles et traduction Eluveitie - The Silver Sister (Mfit)
The
silvern
light
- a
stannite
glow
Серебристый
свет-свечение
станнита.
The
primal
night
- of
the
darkened
vault
Первобытная
ночь-темного
склепа.
Under
the
welkin
dark
Под
кромешной
тьмой.
Solemn
chants
will
soar
Торжественные
песнопения
воспарят.
The
immemorial
Незапамятные
времена.
Songs
of
the
wise
Песни
мудрых
...
To
declare
the
rise
Чтобы
объявить
восстание.
Of
the
night-born
Рожденного
ночью.
Of
glinting
dew
Мерцающей
росы
...
And
susurrant
winds
И
сусуррантные
ветра
...
Of
a
vibrant
dawn
Яркого
рассвета.
Long
foreshown
Долгий
путь.
And
your
pristine
face
И
твое
первозданное
лицо.
Pours
down
crystal
rays
Льет
вниз
хрустальные
лучи.
Caressed
by
your
velvet
touch
Ласкается
твоим
бархатным
прикосновением.
As
we
dance
through
the
night
Пока
мы
танцуем
всю
ночь,
One
last
silver
kiss
последний
серебряный
поцелуй.
As
the
ancient
song
falls
silent
Когда
древняя
песня
замолкает.
The
wolves
from
Antumnos
Волки
из
Антумноса.
Come
bearing
heritage
divine
Приди
с
божественным
наследием.
In
stannic
pearls
- the
light
pours
В
станских
жемчужинах
льется
свет.
Over
the
rock-grey
coats
of
the
proud
Над
рок-серыми
пальто
гордых.
Your
radiance
crystalline
Твое
сияние
кристально.
Heralds
the
ancient
words
Возвещает
древние
слова.
Resounding
high
and
clear
Громко,
высоко
и
ясно.
From
the
otherworld
Из
потустороннего
мира.
In
this
night
we
dance
Этой
ночью
мы
танцуем.
Glory
to
the
nameless
one
Слава
безымянному.
Atir
aissom
atir
imon
Atir
aissom
atir
imon
One
last
silver
kiss
before
the
last
string
decays...
Последний
серебряный
поцелуй
перед
тем,
как
распадется
последняя
струна...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHRISTIAN GLANZMANN, IVO DANIEL HENZI
Album
Origins
date de sortie
01-08-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.