Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Elvis Presley
Old Shep - Remastered Version
Traduction en russe
Elvis Presley
-
Old Shep - Remastered Version
Paroles et traduction Elvis Presley - Old Shep - Remastered Version
Copier dans
Copier la traduction
When
I
was
a
lad
Когда
я
был
ребенком.
And
old
Shep
was
a
pup
А
старый
Шеп
был
щенком.
Over
hills
and
meadows
we'd
stray
Над
холмами
и
лугами
мы
сбились
с
пути.
Just
a
boy
and
his
dog
Просто
мальчик
и
его
собака.
We
were
both
full
of
fun
Мы
оба
были
полны
веселья.
We
grew
up
together
that
way
Мы
так
выросли
вместе.
I
remember
the
time
at
the
old
swimmin'
hold
Я
помню
время
в
старом
плавании.
When
I
would
have
drowned
beyond
doubt
Когда
бы
я
утонул
без
сомнений.
But
old
Shep
was
right
there
Но
старый
Шеп
был
прямо
здесь.
To
the
rescue
he
came
Он
пришел
на
помощь.
He
jumped
in
and
then
pulled
me
out
Он
запрыгнул
и
вытащил
меня.
As
the
years
fast
did
roll
Как
быстро
пролетели
годы
...
Old
Shep
he
grew
old
Старый
Шеп,
он
состарился.
His
eyes
were
fast
growing
dim
Его
глаза
быстро
тускнели.
And
one
day
the
doctor
looked
at
me
and
said
Однажды
доктор
посмотрел
на
меня
и
сказал:
I
can
do
no
more
for
him
Jim
Я
больше
ничего
не
могу
для
него
сделать,
Джим.
With
hands
that
were
trembling
С
дрожащими
руками.
I
picked
up
my
gun
Я
взял
свой
пистолет.
And
aimed
it
at
Shep's
faithful
head
И
направила
его
на
верную
голову
Шепа.
I
just
couldn't
do
it
Я
просто
не
мог
этого
сделать.
I
wanted
to
run
Я
хотел
убежать.
I
wish
they
would
shoot
me
instead
Лучше
бы
они
застрелили
меня
вместо
этого.
He
came
to
my
side
Он
пришел
ко
мне.
And
looked
up
at
me
И
посмотрел
на
меня.
And
laid
his
old
head
on
my
knee
И
положил
свою
старую
голову
мне
на
колени.
I
had
struck
the
best
friend
that
a
man
ever
had
Я
поразил
лучшего
друга,
которого
когда-либо
имел
мужчина.
I
cried
so
I
scarcely
could
see
Я
плакал,
так
что
едва
мог
видеть.
Old
Shep
he
has
gone
Старый
Шеп
он
ушел.
Where
the
good
doggies
go
Куда
уходят
хорошие
собачки?
And
no
more
with
old
Shep
will
I
roam
И
я
больше
не
буду
бродить
со
старым
Шепом.
But
if
dogs
have
a
heaven
Но
если
у
собак
есть
рай
...
There's
one
thing
I
know
Есть
одна
вещь,
которую
я
знаю.
Old
Shep
has
a
wonderful
home
У
старого
Шепа
прекрасный
дом.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
100 Elvis Presley's Masterpieces (Remastered Version)
date de sortie
25-09-2012
1
Burning Love - Remastered Version
2
Let's Have a Party - Remastered Version
3
Surrender - Remastered Version
4
One Broken Heart for Sale - Remastered Version
5
Paralysed - Remastered Version
6
Shake, Rattle and Roll - Remastered Version
7
It Feels So Right - Remastered Version
8
Are You Lonesome Tonight - Remastered Version
9
Mean Woman Blues - Remastered Version
10
His Latest Flame - Remastered Version
11
I Just Can't Help Believing - Remastered Version
12
I Need Your Love Tonight - Remastered Version
13
Wear My Ring Around Your Neck - Remastered Version
14
Blue Moon - Remastered Version
15
Kiss Me Quick - Remastered Version
16
I've Lost You - Remastered Version
17
Lawdy Miss Clawdy - Remastered Version
18
Loving You - Remastered Version
19
Love Me Tender - Remastered Version
20
Soldier Boy - Remastered Version
21
Old Shep - Remastered Version
22
Too Much - Remastered Version
23
Kentucky Rain - Remastered Version
24
King Creole - Remastered Version
25
Just Tell Her Jim Said Hello - Remastered Version
26
One Night - Remastered Version
27
All Shook Up - Remastered Version
28
I Feel So Bad - Remastered Version
29
I Love You Because - Remastered Version
30
That's When Your Heartaches Begin - Remastered Version
31
She's Not You - Remastered Version
32
Hound Dog - Remastered Version
33
Until It's Time for You to Go - Remastered Version
34
There Goes My Everything - Remastered Version
35
Proud Mary - Remastered Version
36
Playing for Keeps - Remastered Version
37
My Baby Left Me - Remastered Version
38
Money Honey - Remastered Version
39
You Don't Have to Say You Love Me - Remastered Version
40
It's a Wonderful World - Remastered Version
41
Lonesome Cowboy - Remastered Version
42
Patch It Up - Remastered Version
43
Stuck On You - Remastered Version
44
Don't - Remastered Version
45
Long Tall Sally - Remastered Version
46
Trying to Get to You - Remastered Version
47
Can't Help Falling in Love - Remastered Version
48
I Got Stung - Remastered Version
49
Bridge Over Troubled Water - Remastered Version
50
Tutti Frutti - Remastered Version
51
Rip It Up - Remastered Version
52
The Girl of My Best Friend - Remastered Version
53
The Wonder of You - Remastered Version
54
Love Letters - Remastered Version
55
I'm Gonna Sit Right Down and Cry - Remastered Version
56
It's Now or Never - Remastered Version
57
Rags to Riches - Remastered Version
58
I'm Leavin' - Remastered Version
59
Ready Teddy - Remastered Version
60
I Was the One - Remastered Version
61
I Want You, I Need You, I Love You - Remastered Version
62
Such a Night - Remastered Version
63
You've Lost That Loving Feeling - Remastered Version
64
I Gotta Know - Remastered Version
65
The Next Step Is Love - Remastered Version
66
Tell Me Why - Remastered Version
67
Crying in the Chapel - Remastered Version
68
Anything That's Part of You - Remastered Version
69
Miklcow Blues Boogie - Remastered Version
70
Good Luck Charm - Remastered Version
71
Long - Legged Girl (With the Short Dress On) - Remastered Version
72
Frankie and Johnny - Remastered Version
73
Let Me Be Your Teddy Bear - Remastered Version
74
A Big Hunk O' Love - Remastered Version
75
I'm Left, You're Right, She's Gone - Remastered Version
76
A Mess of Blues - Remastered Version
77
Don't Cry Daddy - Remastered Version
78
Blueberry Hill - Remastered Version
79
You're the Devil in Disguise - Remastered Version
80
There'll Be Peace in the Valley for Me - Remastered Version
81
Got a Lot of Livin' to Do - Remastered Version
82
American Trilogy - Remastered Version
83
All That I Am - Remastered Version
84
Baby, I Don't Care - Remastered Version
85
Ain't That Loving You Baby - Remastered Version
86
A Fool Such As I - Remastered Version
87
Anyway, You Want Me - Remastered Version
88
If I Can Dream - Remastered Version
89
Your Cheating Heart - Remastered Version
90
U.s. Male - Remastered Version
91
In the Ghetto - Remastered Version
92
Suspicious Minds - Remastered Version
93
Always On My Mind - Remastered Version
94
Don't Be Cruel - Remastered Version
95
Fever - Remastered Version
96
Good Rockin' Tonight - Remastered Version
97
Hard - Headed Woman - Remastered Version
98
Jailhouse Rock - Remastered Version
99
Heartbreak Hotel - Remastered Version
100
Blue Suede Shoes - Remastered Version
Plus d'albums
Aloha From Hawaii Via Satellite (Deluxe Edition)
2023
ELVIS PRESLEY INTEGRAL 1954 - 1962
2023
Steamroller Blues (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
2023
Rarest Interviews
2023
Elvis On Tour
2022
Burning Love (Rehearsal 2)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
Elvis: Hound Dog & Other Hits
2022
Elvis: Hound Dog & Other Hits
2022
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.