Paroles et traduction Elvis Presley - Something
From
the
Beatles
song,
ladies
and
gentlemen
Из
песни
Битлз,
дамы
и
господа
Something
in
the
way
she
moves
Что-то
в
ее
движениях
Attracts
me
like
no
other
lover,
ah,
ah,
damn
Притягивает
меня
как
ни
одна
другая
возлюбленная,
о,
о,
черт
Something
in
the
way
she
woos
me
Что-то
в
ее
манере
ухаживать
Don't
wanna
leave
her
now
Не
хочется
ее
сейчас
покидать
You
know
I
believe
and
how
Ты
же
знаешь,
что
я
верю
и
в
каком
образе
Something
in
her
smile
that
shows
Что-то
в
ее
улыбке,
которая
показывает
I
don't
need
no
other
lover
Мне
не
нужна
другая
возлюбленная
Something
in
her
style
that
shows
me
Что-то
в
ее
стиле,
который
показывает
мне
I
don't
wanna
leave
her
now
Что
я
не
хочу
ее
сейчас
покидать
You
know
I
believe
and
how
Ты
же
знаешь,
что
я
верю
и
в
каком
образе
You're
asking
me,
"Will
my
love
grow?"
Ты
спрашиваешь
меня:
"Разрастется
ли
моя
любовь?"
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю
You
stick
around
now,
it
may
show
Ты
побудь
еще
немного,
и,
возможно,
узнаешь
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю
Something
in
the
way
she
moves
Что-то
в
ее
движениях
Gets
me
like
no
other
Притягивает
меня
как
ни
одна
другая
Something
in
the
way
she
woos
me
Что-то
в
ее
манере
ухаживать
Don't
wanna
leave
her
now
Не
хочется
ее
сейчас
покидать
You
know
I
believe
and
how
Ты
же
знаешь,
что
я
верю
и
в
каком
образе
You're
asking
me,
"Will
my
love
grow?"
Ты
спрашиваешь
меня:
"Разрастется
ли
моя
любовь?"
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю
You
stick
around
now,
it
may
show
Ты
побудь
еще
немного,
и,
возможно,
узнаешь
I
don't
know,
I
don't
know
Я
не
знаю,
я
не
знаю
Something
in
the
way
she
moves
Что-то
в
ее
движениях
Attracts
me
like
no
other
lover
Притягивает
меня
как
ни
одна
другая
возлюбленная
Something
in
the
way
she
woos
me
Что-то
в
ее
манере
ухаживать
I
don't
wanna
leave
her
now
Я
не
хочу
ее
сейчас
покидать
You
know
I
believe
and
how
Ты
же
знаешь,
что
я
верю
и
в
каком
образе
Yeah,
baby
Да,
крошка
Thank
you
very
much
Спасибо
большое
There
was
a
guy,
er
-
Был
один
парень,
эм
-
Excuse
me
Извините
Évaluez la traduction
1
Blue Hawaii (Rehearsal, Takes 1-2)
2 Blue Suede Shoes (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
3 I'm So Lonesome I Could Cry (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
4 What Now My Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
5 Fever (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
6 Welcome to My World
7 Suspicious Minds - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
8 Can't Help Falling In Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
9 Closing Riff - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
10 It's Over (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
11 No More (Take 1 - Incomplete)
12 No More (Take 2 - Rehearsal)
13 No More (Take 4)
14 Hawaiian Wedding Song (Take 1)
15 Hawaiian Wedding Song (Rehearsal)
16 Hawaiian Wedding Song (Take 2)
17 Hawaiian Wedding Song (Take 3)
18 Early Morning Rain (Take 1)
19 Steamroller Blues (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
20 Burning Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
21 My Way (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
22 Blue Suede Shoes (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
23 I'm So Lonesome I Could Cry (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
24 Hound Dog (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
25 Suspicious Minds - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
26 An American Trilogy (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
27 Can't Help Falling In Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
28 Burning Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
29 Something (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
30 Early Morning Rain (Take 2)
31 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from "2001: A Space Odyssey")
32 Hound Dog - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
33 Introductions By Elvis
34 I'll Remember You - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
35 An American Trilogy
36 A Big Hunk O' Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
37 Ku-U-I-Po - Take 1
38 Ku-U-I-Po - Take 2 - Incomplete
39 Ku-U-I-Po - Take 3 - Incomplete
40 Ku-U-I-Po - Take 4
41 No More (Take 1)
42 Ku-U-I-Po - Rehearsal
43 Love Me - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
44 My Way
45 See See Rider
46 Something
47 You Gave Me a Mountain
48 Steamroller Blues - Live
49 Love Me - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
50 Johnny B. Goode
51 It's Over
52 I Can't Stop Loving You
53 What Now My Love
54 Fever
55 Welcome To My World
56 Introductions by Elvis - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
57 I'll Remember You
58 Medley - Live
59 A Big Hunk O' Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
60 Closing Vamp - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
61 Introduction: Also sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
62 See See Rider - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
63 You Gave Me A Mountain - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
2 Blue Suede Shoes (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
3 I'm So Lonesome I Could Cry (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
4 What Now My Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
5 Fever (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
6 Welcome to My World
7 Suspicious Minds - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
8 Can't Help Falling In Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
9 Closing Riff - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
10 It's Over (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
11 No More (Take 1 - Incomplete)
12 No More (Take 2 - Rehearsal)
13 No More (Take 4)
14 Hawaiian Wedding Song (Take 1)
15 Hawaiian Wedding Song (Rehearsal)
16 Hawaiian Wedding Song (Take 2)
17 Hawaiian Wedding Song (Take 3)
18 Early Morning Rain (Take 1)
19 Steamroller Blues (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
20 Burning Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
21 My Way (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
22 Blue Suede Shoes (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
23 I'm So Lonesome I Could Cry (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
24 Hound Dog (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
25 Suspicious Minds - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
26 An American Trilogy (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
27 Can't Help Falling In Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
28 Burning Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
29 Something (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973)
30 Early Morning Rain (Take 2)
31 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from "2001: A Space Odyssey")
32 Hound Dog - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
33 Introductions By Elvis
34 I'll Remember You - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
35 An American Trilogy
36 A Big Hunk O' Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
37 Ku-U-I-Po - Take 1
38 Ku-U-I-Po - Take 2 - Incomplete
39 Ku-U-I-Po - Take 3 - Incomplete
40 Ku-U-I-Po - Take 4
41 No More (Take 1)
42 Ku-U-I-Po - Rehearsal
43 Love Me - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973 - Rehearsal
44 My Way
45 See See Rider
46 Something
47 You Gave Me a Mountain
48 Steamroller Blues - Live
49 Love Me - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
50 Johnny B. Goode
51 It's Over
52 I Can't Stop Loving You
53 What Now My Love
54 Fever
55 Welcome To My World
56 Introductions by Elvis - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
57 I'll Remember You
58 Medley - Live
59 A Big Hunk O' Love - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
60 Closing Vamp - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973
61 Introduction: Also sprach Zarathustra (Theme From 2001: A Space Odyssey) - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
62 See See Rider - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
63 You Gave Me A Mountain - Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 12, 1973
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.