Paroles et traduction Emanuele Aloia - Ricomincerai a ridere

Io ti ho vista li
Immobile
Così bella e fragile
Tu che hai paura di amare
Tu che non credi al destino
Tu che hai un sorriso stampato anche di primo mattino
Dai lo sai che sei bella anche con una parrucca
Senza le sopracciglia non puoi essere brutta
Io non penso al domani vivo sempre per
giorni anzi che perdere treni cammino con te
Perché questa vita è una montagna
E non puoi sapere quanto è alta
Ma sai che voglio farti una promessa
Ricomincerai a ridere
Come se fossimo due pazzi
Che non sanno piangere vorrebbero fermare il cuore
Dai non credere che possa esistere un amore quasi insostituibile
Non basta una canzone
Non chiedermi se sto bene lontano
Come respiro senza il tuo respiro
Dimmi se c'è anche ancora un motivo
per dire che esisto dentro l'universo
Io sono un puntino tu sei un compasso
Senza di me non puoi chiudere il cerchio
Io senza di te non lo trovò più un
senso per dire che esisto se non ti compenso
Non ho altro da dire
Mi innamoro di te
Ad ogni piccolo errore che diventa per me
quasi la perfezione la ricchezza più grande
E ad ogni tuo sguardo io mi sento un gigante.
Vorrei darti le ossa se tu ossa non hai
Vorrei darti la forza se tu forza non hai
Ora ascoltami bene e sappi che
Ricomincerai a ridere
Come se fossimo due pazzi
Che non sanno piangere vorrebbero fermare il cuore
Dai non credere che possa esistere un amore quasi insostituibile
Non basta una canzone
Non esiste respiro che non sia uguale al tuo
Non esiste un tuo battito che non sia al tempo col mio
Ricomincerai a ridere
Come se fossimo due pazzi
Che non sanno piangere vorrebbero fermare il cuore
Dai non credere che possa esistere un amore quasi insostituibile
Non basta una canzone

Я видел тебя там
Недвижимость
Такая красивая и хрупкая
Ты боишься любить
Ты не веришь в судьбу
У вас есть улыбка, даже рано утром
Да ладно, ты знаешь, что ты выглядишь красивой даже с париком.
Без бровей вы не можете быть уродливыми
Я не думаю, что завтра я всегда живу для
дни действительно потерять поезда ходить с вами
Почему эта жизнь-гора
И вы не можете знать, насколько он высок
Но ты знаешь, что я хочу обещать тебе.
Вы начнете смеяться
Как будто мы оба сумасшедшие
Кто не может плакать они хотели бы остановить сердце
Дай Не верь, что может существовать почти незаменимая любовь
Не достаточно песни
Не спрашивай, в порядке ли я далеко
Как дышать без вашего дыхания
Скажи мне, есть ли еще причина
чтобы сказать, что я существую во Вселенной
Я-точка. ты-компас.
Без меня нельзя закрывать круг
Я без тебя больше не нашел его
смысл сказать, что я существую, если я не компенсирую вам
Мне больше нечего сказать
Я влюбляюсь в тебя
При каждой маленькой ошибке, которая становится для меня
почти совершенство-самое большое богатство
И каждый твой взгляд, я чувствую себя гигантом.
Я хотел бы дать вам кости, если у вас нет костей
Я хотел бы дать тебе силу, если у тебя нет силы
Теперь слушай меня и знай, что
Вы начнете смеяться
Как будто мы оба сумасшедшие
Кто не может плакать они хотели бы остановить сердце
Дай Не верь, что может существовать почти незаменимая любовь
Не достаточно песни
Нет дыхания, которое не совпадает с вашим
У тебя нет пульса, который не в то время с моим
Вы начнете смеяться
Как будто мы оба сумасшедшие
Кто не может плакать они хотели бы остановить сердце
Дай Не верь, что может существовать почти незаменимая любовь
Не достаточно песни