Paroles et traduction Emel Mathlouthi - Princess Melancholy

حزين القلب حزين
البدن جماد
ما يتحرك كان بالوجيعة

حزين الروح حزينة
ما تتكلم
النفس مخنوق حتى الموت
أميرة الحزن علاش
خترت هالعالم وين ما تمشي
كان في الضلمة
حزين الحب حزين
إحساس مکتوم
قاعد يصيح
يمزق هالسكات
ما يحبوکش ماکش منهم
وينهم ماليك لازم ضايعين
كيفك إنت
حزين الحلم حزين
تحلم ببعيد
ما تنجيك كان الأحلام
أميرة الحزن
بعشقك يحسدوك
علي في وسطك
إلي تعيش فيه
لكن جاهلين قدر عذابك
لكن جاهلین معنی ترميك الدنيا
ترميك الدنيا

Грустное сердце грустно
Тело неживое
То, что двигалось, было горем.

Грустная душа грустная
Что ты говоришь?
Я задохнулся до смерти
Принцесса печали Аллаш
Я выбрал мир и то, по чему ты ходишь.
Он был во тьме.
Грустная любовь грустная
Приглушенное ощущение
База кричит
Рвет халскат
Что они любят в них?
И они Малек должны сделать это
Kivik int
Грустный сон грустный
Долго мечтал
Что спасать тебя были мечты
Принцесса печали
Люблю тебя завидую
Али среди вас
Жить в нем.
Но я не ведаю о твоих мучениях.
Смысл этого мира неизвестен.
Бросить тебя еще ниже