Paroles et traduction Emir Taha - 7 Cigs
Spend
the
day
in
bed,
no
sleeping
Провести
день
в
постели,
не
спать.
I
cannot
forget
your
feeling
Я
не
могу
забыть
твои
чувства.
7 cigarettes
is
all
you
left
7 сигарет-это
все,
что
у
тебя
осталось.
With
every
other
breath
you're
leaving
С
каждым
новым
вздохом
ты
уходишь.
And
it's
getting
harder
to
breathe
in
И
становится
все
труднее
дышать.
7 cigarettes
is
all
you
left
7 сигарет-это
все,
что
у
тебя
осталось.
Was
it
something
I
said
to
you?
Я
тебе
что-то
такое
сказал?
Was
it
all
in
my
head?
Ooh
Неужели
все
это
было
у
меня
в
голове?
Like
the
crease
of
my
sheets
made
a
silhouette
of
you
Как
складка
моих
простыней
сделала
твой
силуэт.
And
my
pillow
reflects
you
(Woh)
И
моя
подушка
отражает
тебя.
Body
dripping
in
sweat
for
you
Тело
истекает
потом
из-за
тебя.
With
my
emotions
running
rapid
С
моими
бурными
эмоциями.
So
fuck
all
these
distractions
Так
что
к
черту
все
эти
отвлекающие
факторы
Can't
even
try
to
fathom
now
Сейчас
я
даже
не
могу
понять.
Look
what
happened
Посмотри,
что
случилось.
Spend
the
day
in
bed,
no
sleeping
(No
sleep)
Провожу
день
в
постели,
не
сплю
(не
сплю).
I
cannot
forget
your
feeling
(Your
feeling)
Я
не
могу
забыть
твое
чувство
(твое
чувство).
7 cigarettes
is
all
you
left
7 сигарет-это
все,
что
у
тебя
осталось.
With
every
other
breath
you're
leaving
С
каждым
новым
вздохом
ты
уходишь.
And
it's
getting
harder
to
breathe
in
И
становится
все
труднее
дышать.
7 cigarettes
is
all
you
left
7 сигарет-это
все,
что
у
тебя
осталось.
You'd
have
two
eggs
for
your
breakfast
Ты
бы
съел
два
яйца
на
завтрак.
We
drive
west
after
breakfast
После
завтрака
мы
едем
на
Запад.
My
cassette
in
your
Lexus
Моя
кассета
в
твоем
Лексусе.
'Cause
the
aux
was
defective
Потому
что
aux
был
неисправен
With
my
emotions
running
rapid
С
моими
бурными
эмоциями.
So
fuck
all
these
distractions
Так
что
к
черту
все
эти
отвлекающие
факторы
Can't
even
try
to
fathom
now
Сейчас
я
даже
не
могу
понять.
Look
what
happened
Посмотри,
что
случилось.
You
got
me
asking,
ooh
Ты
заставила
меня
спросить,
о-о-о
...
You
left
half
a
pack
of
you,
ooh
Ты
оставил
себе
полпачки,
о-о-о!
That
ain't
enough
to
get
me
through
Этого
недостаточно,
чтобы
помочь
мне.
Spend
the
day
in
bed,
no
sleeping
(No
sleep)
Провожу
день
в
постели,
не
сплю
(не
сплю).
I
cannot
forget
your
feeling
(Your
feeling)
Я
не
могу
забыть
твое
чувство
(твое
чувство).
7 cigarettes
is
all
you-
7 сигарет
- это
все,
что
ты
...
Spend
the
day
in
bed,
no
sleeping
Провести
день
в
постели,
не
спать.
I
cannot
forget
your
feeling
Я
не
могу
забыть
твои
чувства.
7 cigarettes
is
all
you
left
(7
cigarettes)
7 сигарет
- это
все,
что
у
тебя
осталось
(7
сигарет).
With
every
other
breath
you're
leaving
С
каждым
новым
вздохом
ты
уходишь.
And
it's
getting
harder
to
breathe
in
И
становится
все
труднее
дышать.
7 cigarettes
is
all
you
left
7 сигарет-это
все,
что
у
тебя
осталось.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Bowman, Emir Taha, Firat Tanis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.