Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emmanuel - Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí




Porque Ella No Sabe Vivir Sin Mí
Because She Can't Live Without Me
Dile que no haga locuras
Tell her not to be crazy
Por favor
Please
Que el mundo no se derrumba
The world won't fall apart
Sin mi amor
Without my love
Dile que salga
Tell her to go out
Que empiece otra vida
To start a new life
Que olvide que no se destruya
To forget that she doesn't destroy herself
Cuídala yo te lo pido
Take care of her, I beg you
Por favor
Please
Puede perder el sentido sin mi amor
She may lose her mind without my love
Puede intentar cualquier cosa terrible
She may try anything terrible
Volar y volar hasta hundirse
Fly and fly until she sinks
Porque ella no sabe vivir sin
Because she doesn't know how to live without me
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Because I have taught her even to walk
Y a contar las estrellas y hasta soñar
And to count the stars and even to dream
Y por eso no sabe vivir sin
And that's why she doesn't know how to live without me
Vivir sin
Live without me
Vivir sin
Live without me
Dile que no haga locuras
Tell her not to be crazy
Por favor
Please
Que el mundo no se derrumba sin mi amor
The world won't fall apart without my love
Dile que salga, que empiece otra vida
Tell her to go out, to start a new life
Que olvide y que no se destruya
To forget and not to destroy herself
Cuídala yo te lo pido
Take care of her, I beg you
Por favor
Please
Puede perder el sentido sin mi amor
She may lose her mind without my love
Puede intentar cualquier cosa terrible
She may try anything terrible
Volar y volar hasta hundirse
Fly and fly until she sinks
Porque ella no sabe vivir sin
Because she doesn't know how to live without me
Porque yo le he enseñado hasta a caminar
Because I have taught her even to walk
Y a contar las estrellas y hasta soñar
And to count the stars and even to dream
Y por eso no sabe vivir sin
And that's why she doesn't know how to live without me
Vivir sin
Live without me
Vivir sin
Live without me
Porque ella no sabe vivir sin mi
Because she can't live without me
Porque yo la he enseñado hasta a caminar
Because I have taught her even to walk
Y contar las estrellas y hasta soñar
And count the stars and even to dream





Writer(s): Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Alvarez Beigbeder Perez Jose Maria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.