Emmanuel - Quiero Dormir Cansado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emmanuel - Quiero Dormir Cansado




Quiero Dormir Cansado
I Want to Sleep Exhausted
Quiero dormir cansado
I want to sleep exhausted,
Para no pensar en ti
So I won't think of you.
Quiero dormir profundamente
I want to sleep deeply,
Y no despertar llorando
And not wake up crying,
Con la pena de no verte
With the pain of not seeing you.
Quiero dormir cansado
I want to sleep exhausted,
Y no despertar jamás
And never wake up.
Quiero dormir eternamente
I want to sleep eternally,
Porque estoy enamorado
Because I am in love,
Y ese amor no me comprende
And that love doesn't understand me.
Durmiendo vivir durmiendo
Sleeping, to live sleeping,
Soñando vivir soñando
Dreaming, to live dreaming,
Hasta que regreses
Until you return,
Y te entregues en mis brazos
And surrender yourself in my arms.
Prefiero vivir durmiendo
I prefer to live sleeping,
No quiero vivir llorando
I don't want to live crying,
Hasta que comprendas
Until you understand,
Que yo sigo enamorado
That I am still in love.
Quiero dormir cansado
I want to sleep exhausted,
Para no pensar en ti
So I won't think of you.
Quiero dormir profundamente
I want to sleep deeply,
Y no despertar llorando
And not wake up crying,
Con la pena de no verte
With the pain of not seeing you.
Quiero dormir cansado
I want to sleep exhausted,
Y no despertar jamás
And never wake up.
Quiero dormir eternamente
I want to sleep eternally,
Porque estoy enamorado
Because I am in love,
Y ese amor no me comprende
And that love doesn't understand me.
Durmiendo vivir durmiendo
Sleeping, to live sleeping,
Soñando vivir soñando
Dreaming, to live dreaming,
Hasta que regreses
Until you return,
Y te entregues en mis brazos
And surrender yourself in my arms.
Prefiero vivir durmiendo
I prefer to live sleeping,
No quiero vivir llorando
I don't want to live crying,
Hasta que comprendas
Until you understand,
Que yo sigo enamorado
That I am still in love.
Durmiendo vivir durmiendo
Sleeping, to live sleeping,
Soñando vivir soñando
Dreaming, to live dreaming,
Hasta que regreses
Until you return,
Y te entregues en mis brazos
And surrender yourself in my arms.





Writer(s): PURIFICACION CASAS ROMERO, MANUEL ALVAREZ-BEIGBEDER PEREZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.