Paroles et traduction Emmanuel - Solo voy
El
silencio
se
asomo
por
la
ventana
Тишина
выглядывает
из
окна.
A
la
hora
que
los
llaman
acostar
В
то
время,
когда
они
называют
их
спать
En
la
cárcel
todo
el
mundo
sé
a
dormido
В
тюрьме
все,
я
знаю,
спят.
Hay
un
hombre
que
no
llega
a
su
lugar
Есть
человек,
который
не
приходит
на
свое
место
Donde
esta
con
alegría
se
preguntan
Где
это
с
радостью
спрашивают
Entre
ellos
hablan
de
la
libertad
Среди
них
говорят
о
свободе
El
color
del
cielo
ya
lo
han
olvidado
Цвет
неба
они
уже
забыли.
Por
lo
menos
uno
de
ellos
lo
vera
По
крайней
мере,
один
из
них
увидит
это
Pero
la
luna
lo
entretuvo
brevemente
Но
Луна
ненадолго
развлекала
его.
Suficiente
para
empezar
a
soñar
Достаточно,
чтобы
начать
мечтать.
El
instante
más
humano
a
terminado
Самый
гуманный
момент,
чтобы
закончить
Un
fantástico
momento
va
a
empezar
Фантастический
момент
начнется
Solo,
solo
voy
Я
просто,
я
просто
иду.
Solo,
solo
voy
Я
просто,
я
просто
иду.
No
regresare
Я
не
вернусь.
En
el
mundo
solo
dejare
В
мире
я
оставлю
только
El
silencio
que
aprendí
a
tener
Тишина,
которую
я
научился
иметь.
Pero
el
tiempo
no
transcurre
sin
motivo
Но
время
не
проходит
без
причины.
Y
los
hombres
comenzaron
a
buscar
И
мужчины
начали
искать
Mientras
tanto
él
sigue
solo
su
camino
Тем
временем
он
идет
своим
путем.
Sé
a
perdido
tras
la
luna
mas
allá
Будь
потерянным
после
Луны
за
ее
пределами.
Y
de
pronto
se
toparon
con
el
hombre
И
вдруг
они
наткнулись
на
человека.
Al
mirar
su
cara
nadie
pudo
hablar
Глядя
на
его
лицо,
никто
не
мог
говорить.
Todo
él
frió
de
la
noche
le
abrigara
Все,
что
он
холодил
ночью,
согрело
его.
Ya
era
solo
un
cuerpo
y
nada
mas
Это
было
уже
просто
тело
и
ничего
больше.
Solo,
solo
voy
Я
просто,
я
просто
иду.
Solo,
solo
voy
Я
просто,
я
просто
иду.
No
regresare
el
mundo
solo
dejare
Я
не
вернусь
в
мир,
я
просто
оставлю
El
silencio
que
aprendí
a
tener
Тишина,
которую
я
научился
иметь.
Ahora
solo
voy
Теперь
я
просто
иду
No
regresare
Я
не
вернусь.
En
el
mundo
solo
dejare
В
мире
я
оставлю
только
El
silencio
que
aprendí
a
tener
Тишина,
которую
я
научился
иметь.
Ahora
solo
voy
Теперь
я
просто
иду
Solo,
solo
voy
Я
просто,
я
просто
иду.
El
silencio
que
aprendí
a
tener
Тишина,
которую
я
научился
иметь.
Ahora
solo
voy
Теперь
я
просто
иду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emmanuel, M. Piccoli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.