Paroles et traduction Emmanuelle Seigner - Emmanuelle
Les
petits
noms,
les
mots
cochons
Маленькие
имена,
грязные
слова
Mais
nom
d'un
chien
Но
имя
собаки
Débarasse-moi
pour
de
bon
Избавь
меня
от
этого
навсегда
Et
même
du
mien
И
даже
от
моего
Je
serai
ton
inconnue
Я
буду
твоей
незнакомкой
Ta
vérité
toute
nue
Твоя
голая
правда
Je
vais,
je
viens
Я
иду,
я
иду
Je
t'ensorcelle,
dans
la
dentelle
Я
околдую
тебя,
в
кружевах,
J'réponds
de
rien
Я
ничего
не
отвечаю,
Quand
tu
m'appelles
Когда
ты
меня
зовешь
Quand
je
mens,
je
m'en
tire
bien
Когда
я
лгу,
мне
это
сходит
с
рук
Mais
tu
vois
Но
ты
видишь
On
s'refait
pas
Мы
больше
не
будем
встречаться
Déshabille-moi
pour
de
vrai
Раздень
меня
по-настоящему
Drapée
dans
sa
vertu
Окутанный
своей
добродетелью
La
vérité
toute
nue
Голая
правда
Tu
vas,
tu
viens
Ты
идешь,
ты
идешь
Tu
m'ensorcelles
dans
la
dentelle
Ты
околдовываешь
меня
в
кружевах,
J'réponds
de
rien
Я
ничего
не
отвечаю,
Quand
tu
m'appelles
Когда
ты
меня
зовешь
Les
palaces,
les
grandes
glaces
Дворцы,
большие
льдины
Je
m'y
suis
cru
Я
поверил
Qui
était
cette
fille
en
face
в
это,
кем
была
эта
девушка
напротив
L'aurais-tu
Ты
бы
это
сделал
Perdue
de
vue?
Потерялась
из
виду?
N'a
t-elle
jamais
connu
Неужели
она
никогда
не
знала
La
vérité
toute
nue?
Голая
правда?
Je
vais,
je
viens
Я
иду,
я
иду
Je
t'ensorcelle,
dans
la
dentelle
Я
околдую
тебя,
в
кружевах
J'réponds
de
rien
Я
ничего
не
отвечаю,
Quand
tu
m'appelles
Когда
ты
меня
зовешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keren Ann Zeidel, . Doriand
Album
Dingue
date de sortie
08-02-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.