Paroles et traduction Emmi - Moments

I'm the enemy
I'm at war with myself, hmm
I'm an idiot
And I'm sure you can tell, ah
That my mouth has a mind of it's own
It keeps running and running away and away from me
It's my specialty
Making moments of hell

And I
I'm a little awkward round folks I don't know
Maybe I should drink a little less or go home
I just saw you and I had to come say hello
But now I've said too much

I need you to save the day
This is your moment!
Fresh out of things to say
Must be an omen
Darling, shut me up with a kiss
Oh you be the hit cos' I'll miss
Need you to save the day
This is your moment!

Hmm, I can't help myself
I'm just filling the space, yeah
Not too comfortable being me in this place
Interrupt me I'm asking you darling
Don't let me sound crazy
This is crazy talk ain't it?
I'm just feeling lots
Maybe you can relate?

And I'm
I'm a little awkward round folks I don't know
Maybe I should drink a little less or go home
I just saw you and I had to come say hello
But, fuck, I've said too much

I need you to save the day
This is your moment!
Fresh out of things to say
Must be an omen
Darling, shut me up with a kiss
Oh you be the hit cos' I'll miss
Need you to save the day
This is your moment!

Oh now I've said something rude
And now my beer's all over you
Now I've said something rude
And now my beer's all over you
Oh

(I've, I've, over
Over, over, you, you
I've, I've, over
Over, over you, ooh, ooh, ooh
I've, I've, over
Over, over, you, you
I've, I've, over
Over, over you)

I need you to save the day
This is your moment!
Fresh out of things to say
Must be an omen
Darling, shut me up with a kiss
Oh you be the hit cos' I'll miss
Need you to save the day
This is your moment!

Я враг.
Я воюю сам с собой, хм
Я идиот.
И я уверен, что ты можешь сказать, а
Что у моего рта есть собственный разум.
Оно продолжает убегать и убегать от меня.
Это моя специальность.
Создание моментов ада

И
Я я немного неуклюжий кругом люди которых я не знаю
Может мне стоит меньше пить или пойти домой
Я только что увидел тебя и должен был подойти поздороваться
Но теперь я сказал слишком много.

Ты нужна мне, чтобы спасти положение.
Это твой момент!
Только что нечего было сказать
Должно быть, это знак.
Дорогая, заткни мне рот поцелуем.
О, ты будешь хитом, потому что я буду скучать.
Мне нужно, чтобы ты спас положение.
Это твой момент!

Хм, я ничего не могу с собой поделать
Я просто заполняю пространство, да
Не слишком комфортно быть мной в этом месте
Перебей меня я прошу тебя дорогая
Не позволяй мне казаться сумасшедшим.
Это безумный разговор, не так ли?
Я просто много чего чувствую
Может быть, ты сможешь понять?

И я ...
Я немного неуклюжий кругом люди которых я не знаю
Может мне стоит меньше пить или пойти домой
Я только что увидел тебя и должен был подойти поздороваться
Но, черт возьми, я сказал слишком много.

Ты нужна мне, чтобы спасти положение.
Это твой момент!
Только что нечего было сказать
Должно быть, это знак.
Дорогая, заткни мне рот поцелуем.
О, ты будешь хитом, потому что я буду скучать.
Мне нужно, чтобы ты спас положение.
Это твой момент!

О, теперь я сказал что-то грубое.
А теперь мое пиво на тебе.
Теперь я сказал что-то грубое.
А теперь мое пиво на тебе.
О

(У меня, у меня все кончено
Снова, снова, ты, ты ...
У меня, у меня все кончено.
Над тобой, над тобой, о-о - о-о ...
У меня, у меня все кончено.
Снова, снова, ты, ты ...
У меня, у меня все кончено.
Над тобой, над тобой)

Ты нужна мне, чтобы спасти положение.
Это твой момент!
Только что нечего было сказать
Должно быть, это знак.
Дорогая, заткни мне рот поцелуем.
О, ты будешь хитом, потому что я буду скучать.
Мне нужно, чтобы ты спас положение.
Это твой момент!