Paroles et traduction Enrique Iglesias - Volveré
Hoy
me
he
dado
cuenta
por
primera
vez
Сегодня
я
впервые
заметил
это
Que
sólo
hay
una
como
tú
Что
есть
только
один,
как
ты.
Que
sólo
hay
una
como
tú
Что
есть
только
один,
как
ты.
Ya
lo
ves
que
las
cosas
van
cambiando
Ты
видишь,
что
все
меняется.
Ayer
quería
estar
solo
Вчера
я
хотел
быть
один.
Y
hoy
te
necesito
a
mi
lado
И
сегодня
ты
нужен
мне
рядом
со
мной.
Hoy
la
lluvia
entraba
en
mi
ventana
Сегодня
дождь
лил
в
мое
окно.
Y
tristemente
repetía
И
печально
повторил:
Que
todavía
me
querías
Что
ты
все
еще
любил
меня.
Ya
lo
sé
que
me
marché
sin
despedirme
Я
знаю,
что
ушел,
не
попрощавшись.
Pero
tu
recuerdo
me
seguía
Но
твое
воспоминание
следовало
за
мной.
Por
cada
mar
que
yo
cruzaba
За
каждое
море,
которое
я
пересекал,
Porque
yo
te
necesito
Потому
что
ты
мне
нужен.
Porque
sin
ti
ya
no
respiro
Потому
что
без
тебя
я
больше
не
дышу.
Porque
sé
que
tú
me
esperas
Потому
что
я
знаю,
что
ты
ждешь
меня.
Porque
volver
es
lo
que
quiero
Потому
что
возвращение-это
то,
что
я
хочу.
Por
que
ya
no
soy
el
mismo
Потому
что
я
уже
не
тот.
Hoy
me
he
mirado
en
el
espejo
Сегодня
я
посмотрел
в
зеркало.
Y
he
visto
tanto
vacío
И
я
видел
так
много
пустоты,
Y
he
visto
tanta
nostalgia
И
я
видел
так
много
ностальгии,
Ya
lo
sé
que
te
dejé
desencantada
Я
знаю,
что
оставила
тебя
разочарованной.
Pero
esta
herida
que
he
causado
Но
эта
рана,
которую
я
причинил,
Sé
que
puede
ser
curada
Я
знаю,
что
ее
можно
вылечить.
Porque
yo
te
necesito
Потому
что
ты
мне
нужен.
Porque
sin
ti
ya
no
respiro
Потому
что
без
тебя
я
больше
не
дышу.
Porque
sé
que
tú
me
esperas
Потому
что
я
знаю,
что
ты
ждешь
меня.
Porque
volver
es
lo
que
quiero
Потому
что
возвращение-это
то,
что
я
хочу.
Por
que
ya
no
soy
el
mismo
Потому
что
я
уже
не
тот.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ENRIQUE IGLESIAS, ROBERTO MORALES
Album
Vivir
date de sortie
01-01-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.