Paroles et traduction Erasmo Carlos - Favelas E Motéis
Eu
e
o
ronco
do
carro
Я
и
храп
автомобиля
Por
entre
prédios
e
cores
Среди
зданий
и
цвета
Baixo-Leblon,
caminho
da
Barra
Бас-Leblon,
путь
на
Панели
Vou
a
lugar
nenhum
Я
иду
в
никуда
Sinto
inverter
meus
motores
Чувствую,
обратный
моих
поисковых
Respeito
motocicletas
О
мотоциклах
Reduzo
a
tara,
vento
na
cara
Уменьшает
тара,
ветер
в
лицо
Cheiro
de
maresia,
pelo
dia
Запах
соленый
воздух,
в
день
Gente
vadia,
pescando
seu
par
Люди,
сука,
на
рыбалке
пара
Verão
pirraça
que
faz
a
massa
Летом
pirraça,
что
делает
тесто
Ir
pro
sol
queimar
Go
pro
солнца
гореть
Mesmo
sem
cerveja
Даже
без
пива
Que
a
garganta
mais
deseja
Что
горло
больше
не
требуется
Eu
e
o
ronco
do
carro
Я
и
храп
автомобиля
Por
entre
morros
e
curvas
Среди
холмов
и
кривых
Pneu
vazio,
o
corpo
suado
Шины
пустой,
потные
тела
Vou
vadiar
alguém
Я
буду
колебаться
кто-то
Me
queimar
também
Мне
гореть
также
Por
entre
lençóis
desfeitos
Между
простынями
разбитые
Bocejos
e
guimbas
no
chão
Зевает
и
guimbas
на
полу
Prazer
enorme,
o
quarto
dorme
Удовольствие
огромное,
спит
номера
Meu
pensamento
voou
Мои
мысли
летели
E
no
espaço
amou
И
в
пространстве
любил
Tantas
buzinas
soam
cruéis
Так
звенят
рога
жестоких
Despertam
o
amor
que
fazem
Вызывают
любовь,
что
делают
Nas
favelas
e
motéis
В
трущобах
и
мотелях
Gritos
e
sussurros
Крики
и
шепот
Abafados
por
barulhos
Приглушенные,
шумов,
Eu
e
o
ronco
do
carro
Я
и
храп
автомобиля
Por
entre
beijos
e
mares
Между
поцелуями
и
морей
Sonhos
de
nada
Мечты
ничего
De
novo
na
estrada
Снова
на
дороге
Troco
minha
vontade
Торгую
моей
воли
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erasmo Carlos, Liminha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.