Paroles et traduction Erasure - Leave Me to Bleed - Live 1987
Leave
Me
To
Bleed
Оставь
Меня
Истекать
Кровью.
It
wasn't
me
that
saw
you
Это
не
я
видел
тебя.
Standing
by
the
neon
lit
door
Стоя
у
неоновой
двери.
It
wasn't
me
that
saw
you
Это
не
я
видел
тебя.
Clinging
to
somebody
I
deplore
Цепляясь
за
кого-то,
кого
я
сожалею.
Oh
baby
don't
show
your
face
О,
детка,
не
показывай
своего
лица.
Don't
move
in
my
direction
Не
двигайся
в
моем
направлении.
Leave
me
to
bleed
Оставь
меня
истекать
кровью.
Love
can
be
fatal
Любовь
может
быть
смертельной.
It
wasn't
me
that
heard
you
Это
не
я
тебя
слышала.
Whisper
a
name
I'd
never
heard
before
Прошепчи
имя,
которого
я
никогда
раньше
не
слышал.
It
wasn't
me
that
heard
you
Это
не
я
тебя
слышала.
Steal
out
to
meet
behind
a
secret
door
Кради,
чтобы
встретиться
за
тайной
дверью.
I
been
suspecting
Я
подозревал
...
Done
my
own
detecting
Я
сама
себя
обнаружила.
Leave
me
to
bleed
Оставь
меня
истекать
кровью.
Love
can
be
fatal
Любовь
может
быть
смертельной.
It
wasn't
me
that
saw
you
Это
не
я
видел
тебя.
Pick
up
a
letter
fallen
on
the
floor
Возьми
письмо,
упавшее
на
пол.
It
wasn't
me
that
heard
you
Это
не
я
тебя
слышала.
Say
you
couldn't
love
me
anymore
Скажи,
что
больше
не
можешь
любить
меня.
There's
no
mistaking
Нет
никакой
ошибки.
I
guess
I've
just
been
waiting
Наверное,
я
просто
ждал
...
Leave
me
to
bleed
Оставь
меня
истекать
кровью.
Love
can
be
fatal
Любовь
может
быть
смертельной.
I
guess
I'll
just
be
waiting
Думаю,
я
просто
буду
ждать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ANDY BELL, VINCE CLARKE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.