Paroles et traduction Eric - Sommer oder so

(Ahhh)

(Ja, ja)

Wieder geht der Sommer ohne mich fort zu weinen
Und du gehst weiter ohne auf mich zu warten
Warte auf mich, ich bin auf dem Weg
Wir waren Perfekt, aber irgendwas stand im Weg

Bin ich ehrlich hab ich tausende Fragen
Die alle in meinem Kopf schwimme und mich plagen
Doch bin ich bei dir bekomme ich nicht ein Wort aus meinem Mund
Dann sitzt du neben mir, ich schau dich an und

Hoffe dass du mir in die Augen siehst, und mich küsst
Auf einmal wach ich auf, es war ein Traum
Ich hab's gewusst, (ja, ja)
Och mann, ich will dich bei mir haben

Auch wenn es nicht mehr passt, ich dich bei mir haben
Egal welches Lied, es erinnert mich an dich
Sind es Sade, dann zerbrech ich innerlich
Dann brech ich innerlich

Und so lauf ich und lauf ich
Bis ich doch wieder zurück muss
Weil mir mittendrin einfällt
Wo will ich eigentlich hin?

Und so lauf ich und lauf ich
Den ganzen Weg zurück
Sitzt ich auf der Schaukel überleg ich,
Wo will ich eigentlich hin?

Wo ich eigentlich hin will?
Ich weiß es selbst nicht genau
Da wo der Wind mich hinbringt
Ich hoff da bist du dann auch

Ich will es ganz, ganz still
Ich hoff da ist es nicht laut
Dann liegen wir da und chillen
Während ich dir in die Augen schau

Und so lauf ich und lauf ich
Bis ich doch wieder zurück muss
Weil mir mittendrin einfällt
Wo will ich eigentlich hin?

Und so lauf ich und lauf ich
Den ganzen Weg zurück
Sitzt ich auf der Schaukel überleg ich,
Wo will ich eigentlich hin?

Und eigentlich ist das nicht so schlimm ohne dich
Bis ich merk das ich die Mädchen nicht will, ich will nur dich

Und so lauf ich und lauf ich
Bis ich doch wieder zurück muss
Weil mir mittendrin einfällt
Wo will ich eigentlich hin?

Und so lauf ich und lauf ich
Den ganzen Weg zurück
Sitzt ich auf der Schaukel überleg ich,
Wo will ich eigentlich hin?

(Und so lauf ich und lauf ich)
(Und so lauf ich und lauf ich)
(Und so lauf ich und lauf ich)
(Ich lauf nur für dich)

(Ahhh)

(Да, да)

Снова лето продолжается без меня, плача
И ты идешь дальше, не дожидаясь меня
Жди меня, я уже в пути
Мы были идеальны, но что-то мешало

Я честен, у меня есть тысячи вопросов
Которые все плавают в моей голове и преследуют меня
Но я с тобой, я не получаю ни слова из своих уст
Потом ты сидишь рядом со мной, я смотрю на тебя и

Надеюсь, ты посмотришь мне в глаза и поцелуешь меня
Внезапно я просыпаюсь, это был сон
Я знал, (да, да)
О, чувак, я хочу, чтобы ты был со мной

Даже если это больше не подходит, я буду иметь тебя со мной
Независимо от того, какая песня, она напоминает мне о тебе
Если это Сад, то я внутренне ломаюсь
Тогда я внутренне ломаюсь

И вот я бегу и бегу
До тех пор, пока мне не придется вернуться
Потому что я думаю об этом в середине
Куда я, собственно, направляюсь?

И вот я бегу и бегу
Всю обратную дорогу
Сидя на качелях, я размышляю,
Куда я, собственно, направляюсь?

Куда я, собственно, направляюсь?
Я и сам точно не знаю
Туда, куда меня несет ветер
Я надеюсь, что ты тоже там

Я хочу этого очень, очень тихо
Я надеюсь, что это не громко
Тогда мы лежим там и отдыхаем
Пока я смотрю тебе в глаза

И вот я бегу и бегу
До тех пор, пока мне не придется вернуться
Потому что я думаю об этом в середине
Куда я, собственно, направляюсь?

И вот я бегу и бегу
Всю обратную дорогу
Сидя на качелях, я размышляю,
Куда я, собственно, направляюсь?

И вообще, без тебя все не так уж плохо
Пока я не пойму, что не хочу девушек, я хочу только тебя

И вот я бегу и бегу
До тех пор, пока мне не придется вернуться
Потому что я думаю об этом в середине
Куда я, собственно, направляюсь?

И вот я бегу и бегу
Всю обратную дорогу
Сидя на качелях, я размышляю,
Куда я, собственно, направляюсь?

(И вот как я бегу и бегу)
(И вот как я бегу и бегу)
(И вот как я бегу и бегу)
(Я просто бегаю за тобой)