Paroles et traduction Eric Bellinger feat. Wale - Treat Yourself
This
is
the
million
dollar
shit
right
here
Это
дерьмо
на
миллион
долларов
прямо
здесь.
Oh
that,
everythin'
that's
happening
right
now
is
happenin'
for
a
reason
О,
все,
что
происходит
сейчас,
происходит
не
просто
так.
It's
a
million
dollars
(La,
la,
la,
la,
la,
la,
la)
Это
миллион
долларов
(Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла).
To
the
moon
and
back
(Moon,
moon,
moon)
К
Луне
и
обратно
(Луна,
Луна,
Луна).
I
deserve
that
whip
right
there,
yeah
Я
заслужил
этот
хлыст,
да!
I
deserve
to
pull
up
to
that
big
house
in
my
main
Я
заслуживаю
того,
чтобы
подъехать
к
этому
большому
дому
в
моем
главном.
I
deserve
that
drip
right
there,
yeah
Я
заслуживаю
эту
каплю
прямо
здесь,
да.
Bust
down
on
my
Rolex,
on
my
chain
Спусти
мой
Ролекс
на
цепь.
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
(Treat
yourself,
treat
yourself)
Иногда
ты
должен
побаловать
себя
(побаловать
себя,
побаловать
себя),
You
gotta
treat
yourself
(Gotta
treat
yourself)
ты
должен
побаловать
себя
(побаловать
себя).
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
(Treat
yourself,
girl)
Иногда
ты
должна
побаловать
себя
(побаловать
себя,
девочка).
Treat
yourself,
ye-yeah
(Yourself,
ye-yeah)
Побалуйте
себя,
Да-да
(себя,
Да-да).
If
I
want
it,
I'ma
get
it
Если
я
хочу
этого,
я
получу
это
Since
I
got
it,
I'ma
spend
it
(Yeah)
С
тех
пор,
как
я
получил
это,
я
потрачу
это
(да).
I
don't
care
what
it
cost
Мне
плевать,
сколько
это
будет
стоить.
I'ma
motherfuckin'
boss
(Heh)
Я,
мать
твою,
босс
(Хе-Хе!)
I
get
money
by
the
caseload
Я
получаю
деньги
по
счетам.
(Caseload,
caseload,
caseload,
caseload)
(Дела,
дела,
дела,
дела)
I've
been
stackin',
stackin'
pesos
Я
стою,
стою,
стою.
(Pesos,
pesos,
pesos,
pesos)
(Песа,
песа,
песа,
песа)
I've
been
workin'
towards
a
lifestyle
(Lifestyle,
ow)
Я
работаю
над
образом
жизни
(образ
жизни,
ОУ).
And
I'm
tryna
live
it
right
now
(Right
now)
И
я
пытаюсь
жить
этим
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
I
deserve
that
whip
right
there
(Yeah,
yeah,
vroom)
Я
заслуживаю
этот
хлыст
прямо
здесь
(Да,
да,
врум).
I
deserve
to
pull
up
to
that
big
house
in
my
main
Я
заслуживаю
того,
чтобы
подъехать
к
этому
большому
дому
в
моем
главном.
I
deserve
that
drip
right
there,
yeah
(Drip,
drip,
dip)
Я
заслуживаю
того,
чтобы
капать
прямо
здесь,
да
(капать,
капать,
падать).
Bust
down
on
my
Rolex,
on
my
chain
Спусти
мой
Ролекс
на
цепь.
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
(Tell
'em)
Иногда
ты
должен
побаловать
себя
(скажи
им).
You
gotta
treat
yourself
(Tell
'em)
Ты
должен
побаловать
себя
(скажи
им).
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
(Treat
yourself)
Иногда
нужно
побаловать
себя
(побаловать
себя).
If
I
got
it,
I'ma
spend
it
Если
у
меня
есть,
я
потрачу
их.
I
deserve
that
bitch
right
there,
bitch
right
there
Я
заслуживаю
эту
суку
прямо
здесь,
сука
прямо
здесь.
She
don't
even
deserve
a
no
nigga
for
a
name
(No)
Она
даже
не
заслуживает
никакого
ниггера
за
имя
(нет).
And
you
there
sir,
your
bitch
right
there
(You
don't)
И
вы
там,
сэр,
ваша
сука
прямо
здесь
(вы
этого
не
делаете).
You
treat
that
bitch
like
dirt,
well
dirty
bitches
gon'
do
the
same
(Yeah)
Ты
относишься
к
этой
суке,
как
к
грязи,
а
грязные
суки
будут
делать
то
же
самое
(да).
Gotta
treat
yourself,
but
I'ma
treat
you
better
Я
должен
побаловать
себя,
но
я
буду
относиться
к
тебе
лучше.
If
I
like
you
shawty,
I'ma
treat
you
wetter
(Ha)
Если
ты
мне
нравишься,
малышка,
я
буду
обращаться
с
тобой
мокрее.
Treat
yourself
and
beats
that
up
Побалуйте
себя
и
побейте
это!
Leave
like
nine
or
some'n,
leave
for
a
month
Уходи,
как
девять
или
около
того,
уходи
на
месяц.
I
deserve
that
whip
right
there,
yeah
Я
заслужил
этот
хлыст,
да!
I
deserve
to
pull
up
to
that
big
house
in
my
main
Я
заслуживаю
того,
чтобы
подъехать
к
этому
большому
дому
в
моем
главном.
I
deserve
that
drip
right
there,
yeah
(Yeah)
Я
заслуживаю
эту
каплю
прямо
здесь,
Да
(да).
Bust
down
on
my
Rolex,
on
my
chain
Спусти
мой
Ролекс
на
цепь.
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
Иногда
нужно
побаловать
себя.
You
gotta
treat
yourself
(Leave
like
nine)
Ты
должен
побаловать
себя
(оставить
как
девять).
Sometimes
you
gotta
treat
yourself,
yeah
Иногда
ты
должен
побаловать
себя,
да.
If
I
got
it,
I'ma
spend
it
Если
у
меня
есть,
я
потрачу
их.
It's
my
turn
too
Теперь
моя
очередь.
Network
burn
like
the
top
of
a
perm
do
Сеть
горит,
как
вершина
завивки.
All
these
hoes
butt
naked
like
a
sherm
do
Все
эти
шлюхи
голые,
как
шерм.
Treat
yourself,
Eric
B
for
Pres
Побалуйте
себя,
Эрик
Би
для
Pres.
To
the
moon
and
back,
yeah
На
Луну
и
обратно,
да.
Wife
pressed
just
'cause
of
my
piss
test
Жена
нажала
только
из-за
моего
теста
на
мочу.
If
I
got
it,
I'ma
spend
it,
sheesh
Если
у
меня
есть,
я
потрачу
его,
шиш.
I
deserve,
yeah
yeah
yeah
Я
заслуживаю,
да,
да,
да.
I
deserve
that
whip
right
there
(Woah)
Я
заслужил
этот
кнут
прямо
здесь
(Уоу).
I
deserve
to
pull
up
to
that
big
house
in
my
main
(Skrrt)
Я
заслуживаю,
чтобы
подъехать
к
этому
большому
дому
в
моей
главной
(Скррт).
I
deserve
that
drip
right
there,
yeah
(Drippin',
drippin',
drippin')
Я
заслуживаю
эту
каплю
прямо
здесь,
да
(капаю,
капаю,
капаю)
Bust
down
on
my
Rolex,
on
my
chain
Спусти
мой
Ролекс
на
цепь.
Sometimes
you
gotta
treat
yourself
Иногда
нужно
побаловать
себя.
Yo
gotta
treat
yourself
Ты
должен
побаловать
себя.
Sometimes
you
gotta
treat
yourself,
yeah
Иногда
ты
должен
побаловать
себя,
да.
If
I
got
it,
I'ma
spend
it,
shessh
Если
у
меня
есть,
я
потрачу
его,
шеш.
You
never
have
me
shocked
up
Ты
никогда
не
шокировала
меня.
Every
time
my
mouth
move,
I
have
a
mansion
or
two
Каждый
раз,
когда
мой
рот
шевелится,
у
меня
есть
особняк
или
два.
Keep
fuckin'
playin'
with
a
real
nigga
Продолжай
играть
с
настоящим
ниггером.
Treat
yourself,
don't
cheat
yourself
(Onananana)
Побалуйте
себя,
не
обманывайте
себя
(Онананана).
And
I
know
why
you
called
me
'cause
you
can't
meet
yourself
И
я
знаю,
почему
ты
позвонила
мне,
потому
что
ты
не
можешь
встретиться
(You
can't
do
that)
(ты
не
можешь
сделать
этого).
Yeah,
yeah,
you
can't
do
that,
nah
Да,
да,
ты
не
можешь
этого
сделать,
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): OLUBOWALE VICTOR AKINTIMEHIN, JAMARII AMERE MASSEY, ERIC A. BELLINGER, JOHN STEVEN MCGEE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.