Paroles et traduction Eric Nam - How You Been

How You Been

잘 지내지
괜찮겠지
난 그냥 그럭저럭 살만해
우리 사이
텅 빈 거리
그 누구도 지나가지 않아
품 안에서 멀어져
다른 세상에 놓여
잘 지내지
잘 지내지
같은 밤 하늘을 두고서
같은 달빛을 보면서
미소를 꺼내보지
아무 일 없었단 듯이
고요만이 남은 방에서
밤의 불빛을 보면서
깨어나고 싶어 하지
이 모든 게 꿈인 듯이
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
잘 지내고 있겠지
잠들었니
어디 있니
내가 알고 있던 너만 떠올라
내가 다시
필요하니
언제든 단숨에 달려 가고파
품 안에 돌아가서
안고파
어딨니
잘 지내지
잘 지내지
같은 밤하늘을 두고서
같은 달빛을 보면서
미소를 꺼내보지
아무 일 없었단 듯이
고요만이 남은 방에서
밤의 불빛을 보면서
깨어나고 싶어 하지
이 모든 게 꿈인 듯이
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
잘 지내고 있겠지
(Like none of this ever happened)
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
잘 지내고 있겠지
이 모든 게 꿈인 듯이
이 모든 게 꿈인 듯이
이 모든 게 꿈인

How You Been

Are you doing well?
You must be alright
I'm just getting by
Between us
An empty street
No one is passing by
We grow distant in each other's arms
Placed in a different world
Are you doing well?
Are you doing well?
Under the same night sky
Looking at the same moonlight
I do not let out a smile
As if nothing ever happened
In a room where only silence remains
Watching the night lights
I do not want to wake up
As if all of this is a dream
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
You must be doing well
Are you asleep?
Where are you?
I can only think of the you I knew
Do you
Need me again
I want to run to you in a flash, anytime
To return to your arms
To hold you
Where are you?
Are you doing well?
Are you doing well?
Under the same night sky
Looking at the same moonlight
I do not let out a smile
As if nothing ever happened
In a room where only silence remains
Watching the night lights
I do not want to wake up
As if all of this is a dream
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
You must be doing well
(Like none of this ever happened)
How you been
How you been, how you been
How you been
How you been, how you been
How you been
You must be doing well
As if all of this is a dream
As if all of this is a dream
As if all of this is a dream