Paroles et traduction Erik Santos feat. Moira Dela Torre - Kung Akin Ang Mundo
Kung
ako
ang
may-ari
ng
mundo
Если
бы
я
был
хозяином
мира
...
Ibibigay
ang
lahat
ng
gusto
mo
Отдай
все,
что
хочешь.
Araw-araw,
pasisikatin
ang
araw
Каждый
день
светит
солнце.
Buwan-buwan,
pabibilugin
ko
ang
buwan
Месяц
за
месяцем
я
буду
звездить
Луну.
Para
sa
'yo,
para
sa
'yo,
hmm
Для
меня,
для
меня,
хм
Kung
ako
ang
hari
ng
puso
Если
бы
я
был
королем
червей
...
Lagi
kitang
'pababantay
kay
Kupido
Я
всегда
буду
наблюдать
за
Купидоном.
Hindi
na
luluha
ang
'yong
mga
mata
У
меня
нет
глаз
.
Mananatiling
may
ngiti
sa
'yong
labi
Будь
здоров
Para
sa
'yo
(para
sa
'yo),
para
sa
'yo
Для
меня
(для
меня),
для
меня
Para
sa
'yo
(para
sa
'yo)
Для
меня
(для
меня)
Susungkitin,
mga
bituin
Я
клянусь,
ребята.
Para
lang
makahiling
Просто
спросить
Na
sana'y
maging
akin
Это
был
бы
я.
Puso
mo
at
damdamin
Твое
сердце
и
чувства
Kung
puwede
lang,
kung
kaya
lang
Если
бы
только,
если
бы
только
так
...
Kung
akin
ang
mundo
Если
бы
весь
мир
был
моим
...
Ang
lahat
ng
ito'y
(ang
lahat
ng
ito)
Все
это
(все
это)
Iaalay
ko
sa
'yo
Я
предложу
тебе
...
Susungkitin,
mga
bituin
Я
клянусь,
ребята.
Para
lang
makahiling
Просто
спросить
Na
sana'y
maging
akin
Это
был
бы
я.
Puso
mo
at
damdamin
Твое
сердце
и
чувства
Kung
puwede
lang,
kung
kaya
lang
Если
бы
только,
если
бы
только
так
...
Kung
akin
ang
mundo
Если
бы
весь
мир
был
моим
...
Ang
lahat
ng
ito'y
(ang
lahat
ng
ito)
Все
это
(все
это)
Iaalay
ko
sa
'yo
Я
предложу
тебе
...
Kung
akin
ang
mundo
(kung
akin
ang
mundo)
Если
бы
мир
был
моим
(если
бы
мир
был
моим)
Iaalay
ko
sa
'yo
(iaalay
ko
sa
'yo)
Я
предложу
тебе
(я
предложу
тебе).
Kung
akin
ang
mundo
(kung
akin
ang
mundo)
Если
бы
мир
был
моим
(если
бы
мир
был
моим)
Iaalay
ko
sa
'yo
(sa
'yo)
Я
предложу
тебе
(я
предложу).
Kung
akin
ang
mundo
(kung
akin
ang
mundo)
Если
бы
мир
был
моим
(если
бы
мир
был
моим)
Iaalay
ko
sa
'yo,
ah,
ooh
Я
знаю,
ах,
ох
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martinez Christian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.