Espinoza Paz - Siempre Me Tendrás - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Espinoza Paz - Siempre Me Tendrás - En Vivo




Siempre Me Tendrás - En Vivo
Ты всегда будешь иметь меня - В живую
Que me lo diga a
Пусть он мне скажет лично,
Mirándome a la cara
Глядя в глаза,
Que te amará como yo
Что будет любить тебя так же, как я,
No sabe lo que dice
Но он произносит лишь пустые слова,
Lo nuestro no se puede replicar
Наши чувства неповторимы,
No me vas a olvidar
Ты не в силах забыть их
Te prometió la luna
Он обещал тебе месяц с небом,
Pero te está mintiendo
Но он всего лишь лжец,
Como puedes creer
Как ты можешь ему поверить?
eres inteligente
Ты же разумна,
Abre los ojos solo te va usar
Раскрой глаза, он просто использует тебя,
Te va hacer llorar
Он заставит тебя плакать
Sino quieres volver conmigo
Если ты не хочешь возвращаться ко мне,
No te culpo
Я тебя не виню,
Pero entiende ese idiota
Но пойми, тот дурак
Solo te va lastimar
Только причинит тебе боль,
Solo está jugando
Он лишь играет с тобой,
Entiende mi niña te está utilizando
Пойми же, малышка, он тебя использует
¡Ten cuidado bebe hermosa!
Будь осторожна, моя прекрасная детка!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Пойми, что причиняя тебе боль,
Me duele a mi
Он причиняет боль и мне
Si te llega a lastimar
Если он тебя обидит,
Aunque no quieras que me meta
Даже если ты не хочешь моего вмешательства,
No te voy abandonar
Я не оставлю тебя
Hoy y siempre me tendrás
Сегодня и всегда ты можешь положиться на меня,
Miraré por la ventana desde adentro
Я буду смотреть на тебя замерзшее окно,
Esperando una señal
Ждать хоть какого-то знака,
Hoy y siempre me tendrás
Сегодня и всегда ты можешь положиться на меня,
Y aunque te moleste que siga esperando
И даже если тебя раздражает мое ожидание,
La esperanza nunca morirá
Надежда никогда не умрет
Siempre estaré para ti cada día
Я всегда буду рядом с тобой, каждый день
Sino quieres volver conmigo
Если ты не хочешь возвращаться ко мне,
No te culpo
Я тебя не виню,
Pero entiende ese idiota
Но пойми, тот дурак
Solo te va lastimar
Только причинит тебе боль,
Solo está jugando
Он лишь играет с тобой,
Entiende mi niña te está utilizando
Пойми же, малышка, он тебя использует
¡Ten cuidado bebe hermosa!
Будь осторожна, моя прекрасная детка!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Пойми, что причиняя тебе боль,
Me duele a mi
Он причиняет боль и мне
Si te llega a lastimar
Если он тебя обидит,
Aunque no quieras que me meta
Даже если ты не хочешь моего вмешательства,
No te voy a abandonar
Я не оставлю тебя
Hoy y siempre me tendrás
Сегодня и всегда ты можешь положиться на меня,
Miraré por la ventana desde adentro
Я буду смотреть на тебя замерзшее окно,
Esperando una señal
Ждать хоть какого-то знака,
Siempre me tendrás
Ты всегда можешь положиться на меня,
Y aunque te moleste que siga esperando
И даже если тебя раздражает мое ожидание,
La esperanza nunca morirá
Надежда никогда не умрет
Eh eiiii
Эй






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.