Paroles et traduction EstA - Venom
Ich
bin
für
sie
wie
Venom
Я
для
тебя
как
яд
Sinne
sind
betäubt
mit
Wodka
Lemon
Чувства
одурманены
водкой
лимонной
Schicke
ihre
Träume
Richtung
Heaven
(Heaven,
Heaven)
Отправьте
свои
мечты
На
Небеса
(Небеса,
Небеса)
Denn
es
fallen
Shots
wie
auf
John
Lennon
Потому
что
это
падает
на
выстрелы,
как
на
Джона
Леннона
Ich
zauber'
Bars,
das
geht
alles
zu
easy
Я
заклинаю
бары,
все
это
слишком
легко
Karrieren
verschwinden,
als
wär'
ich
Houdini
(Yeah)
Карьера
исчезает,
как
будто
я
Гудини
(да)
Zwischen
den
Almans
und
all
den
Habibis
(Yeah)
Между
Almans
и
все
Habibis
(Yeah)
Sorg'
ich
hier
für
Filme
wie
Martin
Scorsese
Я
забочусь
о
таких
фильмах,
как
Мартин
Скорсезе
здесь
Rapper
erzähl'n
von
'nеr
glücklichen
Lage
Рэперы
рассказывают
о
счастливом
положении
Doch
hängen
wiе
Puppen
am
künstlichen
Faden
(Brrt)
Но
висят,
как
куклы,
на
искусственной
нитке
(Brrt)
Trainieren
nur
Brust,
weil
sie
Rücken
schon
haben
Тренируйте
только
грудь,
потому
что
у
вас
уже
есть
спина
Am
Ende
bleibt
ihnen
dann
ein
Fünftel
der
Gage
В
конце
концов,
вам
останется
пятая
часть
Гейджа
Ich
rapp'
mich
in
Rage,
gebe
alte
Freundschaften
auf
(Yeah)
Я
впадаю
в
ярость,
отказываюсь
от
старых
дружеских
отношений
(да)
Wollte
Dinge
regeln,
aber
nicht
auf
Teufel
komm
raus
Хотел
все
уладить,
но
не
на
дьявола
выходи
Hab'
mir
damals
immer
viel
durch
meine
Fäuste
verbaut
В
то
время
я
всегда
много
строил
из
своих
кулаков
Doch
am
Ende
seid
ihr
Pussys
sowie
käufliche
Frauen
Но,
в
конце
концов,
вы
- киски,
а
также
покупательницы
Das
ist
neunziger
Sound,
bin
noch
immer
hier
der
Held
in
dem
Drama
Это
звук
девяностых,
я
все
еще
здесь
герой
в
драме
Sympathisch
noch
nie,
durch
die
Kälte
unnahbar
Симпатичный
еще
никогда,
неприступный
холодом
War
nachts
unterwegs,
als
die
Eltern
nicht
da
war'n
Был
в
пути
ночью,
когда
родителей
не
было
Die
Straße
geliebt
sowie
LKW-Fahrer
Дорогу
любили,
а
также
водители
грузовиков
Dein
Rap
ist
Spam
wie
ein
Newsletter
Ваш
рэп
- это
спам,
как
информационный
бюллетень
Ich
häng'
mit
Girls,
sie
sind
zu
lecker
Я
тусуюсь
с
девушками,
они
слишком
вкусные
Sowie
Ice-Cubes
im
Gin
'n
Juice-Becher
А
также
кубики
льда
в
кружке
с
джином
и
соком
Alles
gut,
denn
–
Все
хорошо,
потому
что
–
Ich
bin
für
sie
wie
Venom
(Wie
Venom,
wie
Venom)
Я
для
них
как
Веном
(как
Веном,
как
Веном)
Sinne
sind
betäubt
mit
Wodka
Lemon
(Lemon,
Lemon)
Чувства
одурманены
водкой
Лимон
(Лимон,
Лимон)
Schicke
ihre
Träume
Richtung
Heaven
(Heaven,
Heaven)
Отправьте
свои
мечты
На
Небеса
(Небеса,
Небеса)
Denn
es
fallen
Shots
wie
auf
John
Lennon
(John
Lennon,
John
Lennon)
Потому
что
это
падает
на
выстрелы,
как
на
Джона
Леннона
(Джон
Леннон,
Джон
Леннон)
Ja,
ich
bin
für
sie
wie
Venom
(Wie
Venom,
wie
Venom)
Да,
я
для
них
как
Веном
(как
Веном,
как
Веном)
Sinne
sind
betäubt
mit
Wodka
Lemon
(Lemon,
Lemon)
Чувства
одурманены
водкой
Лимон
(Лимон,
Лимон)
Schicke
ihre
Träume
Richtung
Heaven
(Skrra)
Пришлю
свои
мечты
направлении
Heaven
(Skrra)
Denn
es
fallen
Shots
wie
auf
John
Lennon
(John
Lennon,
John
Lennon)
Потому
что
это
падает
на
выстрелы,
как
на
Джона
Леннона
(Джон
Леннон,
Джон
Леннон)
(Ja)
(Положительный
ответ)
Bin
lyrisch
der
Beste
hier
in
meiner
City
Я
лирически
лучший
здесь,
в
моем
городе
Der
hungrige
Löwe
im
Käfig
voll
Kittys
Голодный
лев
в
клетке,
полной
котят
Ich
komm
aus
'ner
Zeit,
da
war
Rap
noch
kein
Meme
Я
выхожу
из
того
времени,
когда
рэп
еще
не
был
мемом
Sondern
Wortakrobatik
'ne
Cap
und
Graffiti
(Yes)
Но
слово
акробатика
'ne
Cap
и
граффити
(Yes)
Heute
redet
jeder
von
dem
Daily
Struggle
Сегодня
все
говорят
о
ежедневной
борьбе
Viele
Rapper
sind
nur
Sänger
in
ner
Eighties-Bubble
Многие
рэперы
просто
певцы
в
ner
восьмидесятых-пузырь
Ja,
dein
Insta
überfordert
mich
mit
Crazy
Couples
Да,
твоя
Инста
переполняет
меня
сумасшедшими
парами
Alles
krasse
Millionäre,
aber
safe
am
hustlen
(Hahaha)
Все
вопиющие
миллионеры,
но
сейф
в
суете
(Хахаха)
Sag,
was
wollen
diese
Heuchler
von
mir?
Скажи,
чего
хотят
от
меня
эти
лицемеры?
Alle
miesen
Rapper
werden
heute
kassieren
Все
паршивые
рэперы
сегодня
обналичат
Ja,
und
wenn
ich
mit
ihnen
fertig
bin
muss
jeder
Да,
и
когда
я
закончу
с
ними,
каждый
должен
Der
Versagerkids
am
Iphone
die
Face-ID
neu
kalibrieren
Идентификаторы
неисправности
на
Iphone
перекалибруют
идентификатор
лица
Du
hast
Deutschrap
rasiert
bist
die
Zukunft?
Ты
говорил
по-немецки
- будущее?
Nein
Mann!
Wie
ich
geh
ich
jetzt
mit
meiner
Wut
um?
Нет,
чувак!
Как
мне
теперь
справиться
со
своей
яростью?
Glaub
mir,
ich
bin
auf
der
Jagd
wie
ein
Bluthund
(Yeah)
Поверь
мне,
я
на
охоте,
как
кровавая
собака
(да)
Drum
sei
besser
still,
führ
mich
nicht
in
Versuchung
(No)
Лучше
молчи,
не
вводи
меня
в
искушение
(нет)
Dein
Rap
ist
Spam
wie
ein
Newsletter
Ваш
рэп
- это
спам,
как
информационный
бюллетень
Ich
häng'
mit
Girls,
sie
sind
zu
lecker
Я
тусуюсь
с
девушками,
они
слишком
вкусные
Sowie
Ice-Cubes
im
Gin
'n
Juice-Becher
А
также
кубики
льда
в
кружке
с
джином
и
соком
Alles
gut,
denn
–
Все
хорошо,
потому
что
–
Ich
bin
für
sie
wie
Venom
(Wie
Venom,
wie
Venom)
Я
для
них
как
Веном
(как
Веном,
как
Веном)
Sinne
sind
betäubt
mit
Wodka
Lemon
(Yeah)
Чувства
ошеломлены
водкой
Лимон
(Да)
Schicke
ihre
Träume
Richtung
Heaven
(Heaven,
Heaven)
Отправьте
свои
мечты
На
Небеса
(Небеса,
Небеса)
Denn
es
fallen
Shots
wie
auf
John
Lennon
(John
Lennon,
John
Lennon)
Потому
что
это
падает
на
выстрелы,
как
на
Джона
Леннона
(Джон
Леннон,
Джон
Леннон)
Ja,
ich
bin
für
sie
wie
Venom
(Wie
Venom,
wie
Venom)
Да,
я
для
них
как
Веном
(как
Веном,
как
Веном)
Sinne
sind
betäubt
mit
Wodka
Lemon
(Lemon,
Lemon)
Чувства
одурманены
водкой
Лимон
(Лимон,
Лимон)
Schicke
ihre
Träume
Richtung
Heaven
(Skrra)
Пришлю
свои
мечты
направлении
Heaven
(Skrra)
Denn
es
fallen
Shots
wie
auf
John
Lennon
(John
Lennon,
John
Lennon)
Потому
что
это
падает
на
выстрелы,
как
на
Джона
Леннона
(Джон
Леннон,
Джон
Леннон)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eike Staab, Tobias Strauch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.