Paroles et traduction Estrella Morente - A Pastora (Sevillanas) (Live)

A Pastora (Sevillanas) (Live)

Ay, ay, ay, ay, ay.

Compañero no regañes,
Compañerito tu no regañes .

Cogo yo mi capuchita,
Y el campo no tiene llave .

No te metas con mi pare,
No te metas con mi pare,
Mi pare es un pobre viejo
Que no se mete con nadie,
Mi pare e sun pobre viejo
Que no se mete con nadie.

Por Dios llévame de vuelta,
Por Dios llévame de vuelta,
Dame el paseito que estoy cayéndome del caballo, dame el paseito que estoy medio muerta.

Y a la Alameda,
Y a la Alameda,
Que viene el guarda,
Que viene el guarda con la correa.

Пастушка (Севильяна) (Вживую)

Ай, ай, ай, ай, ай.

Дорогая, не ругайся,
Дорогая, не ругайся.

Я надену свой капюшон,
А поле не заперто.

Не ругай моего отца,
Не ругай моего отца,
Он бедный старик,
Он ни с кем не связывается,
Он бедный старик,
Он ни с кем не связывается.

Богом тебя прошу, отвези меня обратно,
Богом тебя прошу, отвези меня обратно,
Я вот-вот упаду с коня, отвези меня обратно, я почти мертва.

И на бульвар,
И на бульвар,
Там охранник,
Там охранник с плеткой.