Paroles et traduction Euridse Jeque - Falso
Moço
escuta
bem
Listen
up,
boy,
O
que
eu
vou
dizer
To
what
I'm
about
to
say.
Já
cansei
de
ouvir-te
a
reclamar
I'm
tired
of
hearing
you
complain,
Falas
muito
mal
You've
been
talking
so
bad,
Da
nossa
relação
About
our
relationship.
Dizes
que
eu
só
te
usei
e
não
te
amei
You
say
I
only
used
you
and
never
loved
you.
Eu
não
sei
porque
I
don't
know
why
Tu
dizes
que
eu
magoei
You
say
I
hurt
Teu
pobre
coração
Your
poor
little
heart,
Se
eu
te
magoei
If
I
hurt
you
so
bad,
Porque
que
ainda
ligas
pra
mim
Why
do
you
still
call
me,
Pra
falar
de
amor
To
talk
about
love?
Moço
tu
és
falso,
falso
Man,
you're
fake,
fake.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Você
não
aproveitou
You
didn't
take
your
chance,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Você
não
valorizou
You
didn't
appreciate
it,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Se
te
achas
capaz
de
me
reconquistar
If
you
think
you
can
win
me
back,
Perante
os
teus
amigos
tu
te
achas
machão
In
front
of
your
friends
you
act
like
a
tough
guy,
Olha
que
eu
não
caio
nesse
jogo
não
But
I'm
not
falling
for
that
trick.
Não
soubeste
valorizar
You
didn't
know
how
to
value
me,
Quando
eu
estava
aqui
pra
ti
When
I
was
there
for
you.
Dizem
que
o
arrendamento
vem
depois
e
agora
vês
They
say
that
rent
comes
later,
and
now
you
see.
Eu
não
sei
porque
I
don't
know
why,
Tu
dizes
que
eu
magoei
You
say
I
hurt
Teu
pobre
coração
Your
poor
little
heart,
Se
eu
te
magoei
If
I
hurt
you
so
bad,
Porque
que
ainda
ligas
pra
mim
Why
do
you
still
call
me,
Pra
falar
de
amor
To
talk
about
love?
Moço
tu
és
falso,
falso
Man,
you're
fake,
fake.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Você
não
aproveitou
You
didn't
take
your
chance,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Não
valorizou
You
didn't
value
it,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
Você
não
aproveitou
You
didn't
take
your
chance,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Moço
a
fila
anda
Boy,
the
line's
moving,
A
fila
andou
The
line
moved
on,
A
fila
andou
The
line
moved
on.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Euridse Jeque
Album
E.J.
date de sortie
14-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.